Translation of "Mimikfältchen" in English

Ein spezielles Signalpeptid wirkt entspannend auf die Gesichtszüge, Mimikfältchen werden geglättet.
A special signal peptide has a relaxing effect on thefacial features, expression lines are smoothened out.
ParaCrawl v7.1

Linien und Mimikfältchen werden von den unteren Hautschichten aus aufgefüllt und somit deutlich reduziert.
Lines and laughter lines are filled out from deep within the skin and thus visibly reduced.
ParaCrawl v7.1

Sein Tipp: den Concealer nicht nur zur Minimierung von Augenschatten verwenden, sondern auch zum Überspielen kleiner Mimikfältchen und als Highlighter auf der Augenpartie, über der Lippenkontur und auf Stirn, Nase und Wangen aufgetragen.
His advice: use the Concealer not only to minimise dark circles under the eyes, but also to cover up tiny laughter lines and highlight the eye area, the lip contours and the forehead, nose and cheeks.
ParaCrawl v7.1

Tragen Sie eine kleine Menge vom Always AgeLess All-intensive Serum auf die sichtbaren Mimikfältchen der Stirn, rund um die Augen und um den Mund auf.
Apply a small squeeze of Always AgeLess All-intensive Serum on to the visible expression lines, particularly those on the forehead, at the corner of the eyes and around the mouth.
ParaCrawl v7.1

Wird die Creme im Bereich der Augen und Mimikfältchen einmassiert, verstärkt der kühlende Applikator die Wirkung von Genaissance.
If the cream is massaged into the area around the eyes and facial lines, the cooling applicator actually helps activate the effect of the Genaissance bio-technology.
ParaCrawl v7.1

Revitalisiert die Haut, lindert Mimikfältchen und Pigmentflecken, hemmt Hautentzündungen bei Dermatitis, Psoriasis und Akne.
Revitalizes the skin, reduces expression lines and pigment spots, and helps control inflammation of the skin caused by dermatitis, psoriasis or acne.
ParaCrawl v7.1

Die empfindliche Haut rund ums Auge verlangt nach guter Basispflege und bestverträglichen Wirkstoffen, die Mimikfältchen, Augenringe und nachlassende Spannkraft ausgleichen.
The sensitive eye area demands for an excellent base care and well tolerable actives to balance out fine lines, dark circles below the eyes and weakening elasticity.
ParaCrawl v7.1

Glycolsäure hilft die feinen Mimikfältchen zu beseitigen, revitalisiert reife oder sonnengeschädigte Haut und verbessert die Festigkeit und Spannkraft der Haut.
The glycolic acid helps to eliminate facial lines, regenerates mature or sun-damaged skin and improves skin density and firmness.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verliert die Haut mit den Jahren an Collagen, was Linien und Mimikfältchen schneller entstehen lässt.
Simultaneously, the skin loses collagen over time, which makes lines and laughter lines form more quickly.
ParaCrawl v7.1

Faltenunterspritzung Stirnfalten, Zornesfalten zwischen den Augenbrauen, Krähenfüße um die Augen, Mimikfältchen, etc. können mit muskelentspannende Injektionen behandelt werden.
Expression wrinkles of the forehead, a frown between the eyebrows, crow's feet, worry lines etc. can be treated with muscle relaxant injectables.
ParaCrawl v7.1