Translation of "Militärarzt" in English

Zwischen 1915 und 1918 war er als Militärarzt tätig.
Between 1915 and 1918 he worked as a military medical officer.
Wikipedia v1.0
Februar 1825 in Paris) war ein französischer Chirurg und Militärarzt.
Pierre-François Percy (28 October 1754 – 18 February 1825) was a French doctor and surgeon.
Wikipedia v1.0
Im Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 diente er als Militärarzt.
Afterwards, he served in 1870–71 as a military physician in the Franco-Prussian War.
Wikipedia v1.0
Sie wurde 1878 von dem Militärarzt John Shaw Billings gegründet.
It was initiated by John Shaw Billings, head of the Library of the Surgeon General's Office, United States Army.
Wikipedia v1.0
Popper promovierte 1903 in Wien und war anschließend zunächst Militärarzt bei der Artillerie.
Popper wrote his doctoral thesis in Vienna in 1903 and then became a military surgeon with the artillery.
Wikipedia v1.0
Sie wären ein guter Militärarzt geworden.
Looks like it's been done by a good army surgeon.
OpenSubtitles v2018
Sind Sie mal von einem Militärarzt verbunden worden?
You've been treated by army surgeons, Mr. Lockhart?
OpenSubtitles v2018
Ich war Militärarzt, er Dolmetscher.
I was a medical officer and he was an interpreter.
OpenSubtitles v2018
Also, wo bekommt heutzutage ein Militärarzt Sonnenbräune oder wird verletzt?
So, where does an army doctor get himself a suntan and wounded in action these days?
OpenSubtitles v2018
Die englische Bezeichnung Rubella wurde 1864 vom britischen Militärarzt Henry Veale eingeführt.
Henry Veale, an English Royal Artillery surgeon, described an outbreak in India.
Wikipedia v1.0
Sein Vater Christian Munch war ein tief religiöser Militärarzt mit bescheidenem Einkommen.
Christian was a doctor and medical officer who married Laura, a woman half his age, in 1861.
Wikipedia v1.0
Von 1882 bis 1899 diente er als Militärarzt.
From 1882 to 1899 he served the military service as a surgeon.
Wikipedia v1.0
Er bekam eine Anstellung als zweiter Stadt- und Amtsphysikus und Militärarzt.
He got a job as second physician to the court and town, as well as a military surgeon.
WikiMatrix v1
Neben anderen Parteiarbeitern fand ich im Kriegsamt den Militärarzt Skljanski vor.
Among the party workers at the war commissariat I found the army doctor Sklyansky.
ParaCrawl v7.1
Im Deutsch-Französischen Krieg zieht er als Militärarzt an die Front.
In the Franco-Prussian War he served as a military doctor at the front lines.
ParaCrawl v7.1
Von 1971 bis 1973 war er während des portugiesischen Kolonialkriegs Militärarzt in Angola.
From 1971 to 1973, during the colonial war in Angola, he worked as a military doctor.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Lande hat er seine Laufbahn als Militärarzt weitergeführt.
His career continued as an Army Surgeon and served different garrisons.
ParaCrawl v7.1
Der dritte Zeuge war ein Veteranen Militärarzt in der Hauptlogistikabteilung des Shenyang Militärbezirks.
The third witness was a veteran army doctor under Shenyang Military District's General Logistics Department.
ParaCrawl v7.1
Ich weiß, dass sie ein Militärarzt und als Invalide aus Afghanistan zurückgekommen sind.
I know you're an Army doctor and you've been invalided home from Afghanistan.
OpenSubtitles v2018
Ich bin ein amerikanischer Militärarzt.
I'm an American Army doctor!
OpenSubtitles v2018