Translation of "Milchleistungsfutter" in English
Die
Hausse
am
Eiweißfuttermarkt,
die
die
Erzeugerbetriebe
hinderte,
ihre
(nach
einer
Trockenheit)
knappe
Grundfutterversorgung
durch
den
verstärkten
Zukauf
von
Milchleistungsfutter
auszugleichen,
und
umfangreiche
Sonderaktionen
im
Verbrauchssektor
entschärften
¿jedoch
die
Situation,
so
daß
der
Selbstversorgungsgrad
der
Gemeinschaft
gegen
über
1972
sogar
absank.
The
upward
trend
in
the
protein
fodder
market,
which
hampered
producer
undertakings
in
equalizing
(after
a
period
of
drought)
their
basic
fodder
supplies
by
increased
purchases
of
milk-pro
ducing
fodder,
together
with
extensive
special
measures
in
the
consumer
sec
tor,
succeeded,
however,
in
easing
the
situation,
so
that
direct
production
in
the
Community
was
even
reduced
compared
with
1972.
EUbookshop v2
Eine
Milchkuh,
die
550
bis
700
kg
wiegt,
säuft
täglich
etwa
140
l
Wasser
und
frisst
60
kg
Futter
(Frischmasse),
vor
allem
Raufutter
(Gras-,
Maissilage,
Gras)
sowie
energiereiches
Milchleistungsfutter
(Getreide,
Körnermais,
Raps,
Soja).
A
dairy
cow
weighing
550
to
700kg
drinks
around
140
litres
of
water
a
day
and
eats
60kg
of
feed
(fresh
mass),
particularly
roughage
(grass
silage,
maize
silage,
grass)
and
high-energy,
high-performance
feed
to
boost
milk
yields
(cereals,
grain
maze,
rape,
soya).
ParaCrawl v7.1