Translation of "Mikrofiche" in English

Seit 1980 gibt es sie auch auf Mikrofiche.
There has also been a microfiche version since 1980.
EUbookshop v2

Der Archivdienst verwahrt die Dokumente auf Papier oder Mikrofiche.
This service holds documents on paper or on microfiche.
EUbookshop v2

Wenn möglich, wird das Material auf Mikrofiche angeboten.
Where possible, material is presented on microfiche.
EUbookshop v2

In der Regel wird das Archivmateria! in Mikroform (Mikrofiche) bereitgestellt.
As a rule, archive material is presented in microform (microfiches).
EUbookshop v2

Seit 1980 gibt es diese Dokumente auch auf Mikrofiche.
There has also been a microfiche version since 1980.
EUbookshop v2

Was will Yi mit dem Mikrofiche anfangen?
Did Ji take the microfiche?
OpenSubtitles v2018

In der Brille von Park wurde ein Mikrofiche gefunden.
A microfiche was recovered from the chairman's glasses.
OpenSubtitles v2018

Aber kann man einen Weg zu skimm durch die Mikrofiche?
But can you figure out a way to skimm through the microfiche?
OpenSubtitles v2018

Die Preise wurden auf der Basis von 50 BFR je Mikrofiche berechnet.
The prices have been calculated at the rate of BFR 50 per microfiche.
EUbookshop v2

Veröffentlichungen auf Papier und Mikrofiche (siehe nachstehenden Überblick)
Printedpublications and microfiches (see diagram below)
EUbookshop v2

Die EG-MIKROSAMMLUNG der EG-Veröffentlichungen auf Mikrofiche umfaßt die vollständigen Texte folgender Reihen:
The EC microcollection of European Communities publications on microfiche includes complete sets of published texts in the following series:
EUbookshop v2

Die Berichte des EP stehen nur auf Mikrofiche zur Verfügung.
The EP reports are available only on microfiche.
EUbookshop v2

Die Berichte des Europäischen Parlaments stehen nur auf Mikrofiche zur Verfügung.
EP reports are available only on microfiche.
EUbookshop v2

Diese Mikrofiche und Austauschbänder wurden den Teilnehmerzentren zugeleitet.
These microfiches and exchange tapes were passed on to the participating centres.
EUbookshop v2

Im Lesesaal findest du die entsprechenden Mikrofiche.
You can find the corresponding microfiche in the reading room.
OpenSubtitles v2018

Die Sitzungsprotokolle ab 1952 können auf Mikrofiche eingesehen werden.
The Minutes of the Session are also available for consultation purposes dating back to 1952 on microfiche.
EUbookshop v2

Der Archivdienst verwahrt die Dokumente auf Papier oder auf Mikrofiche.
The Archives Service holds documents on paper or on microfiche.
EUbookshop v2

In der Regel wird das Archivmaterial in Mikroform (Mikrofiche) bereitgestellt.
Archive material is normally presented in microform (microfiche).
EUbookshop v2

Innerhalb eines Moduls sind die Mikrofiche fortlaufend numeriert.
The microfiches contained in a module are numbered.
EUbookshop v2

Zum ersten Mal werden die Ergebnisse der Betriebsstruktur auf Mikrofiche veröffentlicht.
For the first time the results of the farm structure survey have been published on microfiche.
EUbookshop v2