Translation of "Mikrodermabrasion" in English
Das
kann
ich
mit
Mikrodermabrasion
und
einem
sanften
Peeling
beheben.
I
can
take
care
of
that
with
microdermabrasion
and
a
gentle
peel.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
mehrere
Wege,
um
die
Haut
Peeling:
Mikrodermabrasion,...
There
are
several
ways
to
do
skin
exfoliating:
microdermabrasion,...
ParaCrawl v7.1
Hallo
Leute,habt
ihr
von
Philips
VisaCare
Mikrodermabrasion
gehört?
Hey
Guys,did
you
hear
about
Philips
VisaCare
microdermabrasion?
ParaCrawl v7.1
Dermabrasion
oder
Mikrodermabrasion
entfernt
die
obersten
Hautschichten
und
wird
bei
kleinen
Narben
angewandt.
Dermabrasion
or
microdermabrasion
removes
the
top
layers
of
skin
and
is
used
for
small
scars.
ParaCrawl v7.1
Das
Peeling
oder
Mikrodermabrasion
Kristalle
übt
eine
Zellerneuerung
durch
Entfernen
toter
Zellen
v...
The
peeling
or
microdermabrasion
crystals
exerts
a
cell
renewal
by
removing
dead
cells
from
the
skin...
ParaCrawl v7.1
Warum
ist
die
Ultradermabrasion
effektiver
als
Mikrodermabrasion?
Why
is
Ultradermabrasion
more
effective
than
microdermabrasion?
CCAligned v1
Mikrodermabrasion
ist
eine
sanfte,
aber
effektive
Variante
der
Hauterneuerung.
Microdermabrasion
is
an
effective
yet
gentle
method
of
skin
renewal
CCAligned v1
Diese
Studie
hat
die
Wirksamkeit
der
manuellen
selbst
durchgeführten
Mikrodermabrasion
bestätigt.
The
present
study
confirms
the
efficiency
of
manual
self-carried
microdermoabrasion
in
reducing
skin
damage.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Mikrodermabrasion
ist
die
Haut
besonders
aufnahmefähig
für
hochdosierte
Wirkstoffkonzentrate.
After
a
microdermabrasion
the
skin
is
very
receptive
for
high
dosed
active
agent
concentration.
ParaCrawl v7.1
Home-Use
Mikrodermabrasion
Cremes
können
auch
ein
paar
tote
Hautschichten
ein
Peeling.
Home-use
microdermabrasion
creams
can
also
exfoliate
a
few
dead
skin
layers.
ParaCrawl v7.1
In
letzter
Zeit
werden
auch
einfache
mechanische
Geräte
zur
manuellen
Mikrodermabrasion
angeboten.
Lately
also
simple
mechanical
devices
for
the
manual
microdermabrasion
have
become
available
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Mikrodermabrasion
ist
die
natürlichste
und
effektivste
Methode
für
die
strukturelle
Verbesserung
Ihres
Hautbilds.
Microdermabrasion
is
the
most
natural
and
effective
way
of
structurally
improving
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erleichtern
Peeling,
Mikrodermabrasion,
Microneedling
und
Ultraschall
die
Permeation
kosmetischer
Präparate.
In
addition
to
that,
techniques
like
peelings
microdermabrasion,
microneedling
and
ultrasound
facilitate
the
permeation
of
cosmetic
products.
ParaCrawl v7.1
Ideal,
wenn
im
Rahmen
der
Mikrodermabrasion
besonders
intensiv
gearbeitet
wurde.
Ideal
when
the
skin
has
been
worked
on
intensively
with
microdermabrasion.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
sind
die
Recovery-Zeiten
viel
länger
als
mit
Mikrodermabrasion.
However,
the
recovery
times
are
much
longer
than
with
microdermabrasion.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Mikrodermabrasion
wird
oft
nach
der
Behandlung
eine
Ultraschallbehandlung
zur
Hautregeneration
empfohlen.
Together
with
theÂ
microdermabrasion
treatment
Â
ultrasound
treatment
for
the
regeneration
of
the
skin
after
the
treatment
is
often
recommended.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
häufigsten
Methoden
umfassen
chemische
Peelings,
Mikrodermabrasion,
und
Lasertherapie.
Some
of
the
most
common
methods
include
chemical
peels,
microdermabrasion,
and
laser
therapy.
ParaCrawl v7.1
Die
Verträglichkeit
von
kosmetischen
Präparaten
kann
sich
nach
Peelings
und
Mikrodermabrasion
ändern.
The
individual
tolerance
of
cosmetic
preparations
can
change
after
peelings
and
microdermabrasions.
ParaCrawl v7.1
Gleiches
gilt
für
mechanische
Peelings
mit
Reibekörpern,
Enzympeelings
und
Mikrodermabrasion.
The
same
applies
for
mechanical
peelings
with
abrasive
bodies,
enzyme
peelings
and
microdermabrasion.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Mikrodermabrasion
müssen
die
Behandlungsintervalle
auf
das
Regenerationspotenzial
der
Haut
eingestellt
werden.
The
treatment
intervals
of
the
microdermabrasion
have
to
be
adapted
to
the
recovering
potential
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Wege,
um
die
Haut
Peeling:
Mikrodermabrasion,
chemische
Peelings
und
Retinoide.
There
are
several
ways
to
do
skin
exfoliating:
microdermabrasion,
chemical
peels
and
retinoids.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Mikrodermabrasion
ist
die
Haut
glatter,
ohne
grobe
und
erkennbare
Falten
und
Poren.
After
microdermoabrasion,
the
skin
is
smoother,
without
deep
and
visible
lines
and
pores.
ParaCrawl v7.1
Betrachten
Sie
Einzelpersonen
Qualifikation
für
Make-up-Techniken
wie
Fettabsaugung
zu
ermitteln,
Lazer
Ablation,
und
Mikrodermabrasion.
Consider
individuals
to
ascertain
qualification
for
makeup
techniques
such
as
liposuction,
lazer
ablation,
and
microdermabrasion
.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
werden
einige
Mikrodermabrasion
die
Reibung
auf
der
Cremes,
die
beinhalten
enthalten
kleine
Teilchen.
However,
some
microdermabrasion
will
involve
the
rubbing
on
of
creams
that
contain
small
particles.
ParaCrawl v7.1
Narben
benötigen
zum
Teil
längere
Nachbehandlungen
in
Form
von
medizinischen
Peelings,
Mikrodermabrasion
oder
Dermal
Needling.
Sometimes
scars
require
long-term
follow-up
treatments
in
the
form
of
medical
peelings,
microdermabrasion
or
dermal
needling.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Reinigung
und
Desinfizierung
der
zu
behandelnden
Areale
wird
eine
Mikrodermabrasion
oder
Enzympeeling
durchgeführt.
After
cleansing
and
disinfecting
the
areas
to
be
treated,
microdermabrasion
or
enzyme
peeling
is
performed.
CCAligned v1
Es
gibt
mehrere
Wege,
um
die
Haut
Peeling:
Mikrodermabrasion,
chemische
Peelings
und...
There
are
several
ways
to
do
skin
exfoliating:
microdermabrasion,...
ParaCrawl v7.1