Translation of "Mietwagenbuchung" in English

Wie kann ich meine Mietwagenbuchung bezahlen?
How can I pay for my car?
ParaCrawl v7.1
Für Ihre nächste Mietwagenbuchung bei Avis erhalten Sie bis zu dreifache Meilengutschriften.
Earn up to triple miles for your next rental with Avis.
ParaCrawl v7.1
Sparen Sie jetzt bis zu 40 % bei der Mietwagenbuchung!
Save up to 40% on car hire!
CCAligned v1
Alle zusätzlichen Kosten werden vor Abschluss der Mietwagenbuchung erläutert.
We’ll explain any additional costs before you book your car rental
CCAligned v1
Um eine Mietwagenbuchung durchzuführen, folgen Sie einfach den Buchungsschritten auf unserer Internetseite.
To book a rental car, simply follow the booking steps on our website.
CCAligned v1
Sie haben Fragen zu Ihrer Mietwagenbuchung?
Do you have any questions regarding your car rental booking?
CCAligned v1
Sie müssen bei der Mietwagenbuchung einen gültigen Führerschein vorlegen.
You must hold a full driving licence in order to be able to rent a car.
ParaCrawl v7.1
Benutzen Sie unsere neue Suchfunktionen, um Geld auf Ihre Mietwagenbuchung zu sparen.
Use our new search filters to save money on your car hire.
ParaCrawl v7.1
Wie füge ich einen zweiten Fahrer zur Mietwagenbuchung hinzu?
How do I add a second driver to my car hire booking?
ParaCrawl v7.1
Für Ihre nächste Mietwagenbuchung bei Hertz erhalten Sie dreifache Eurobonus-Punkte.
Earn triple EuroBonus Extra points on Hertz car rental.
ParaCrawl v7.1
Canceln Sie Ihre Mietwagenbuchung problemlos und ohne zusätzliche Kosten.
You can cancel the car hire without problems and without extra fees.
ParaCrawl v7.1
Canceln Sie Ihre Mietwagenbuchung ohne Probleme und ohne zusätzliche Kosten.
You can reverse your booking without difficulties and without any penalty charges.
ParaCrawl v7.1
Bis Ende November erhalten Sie doppelte Meilen für Ihre Mietwagenbuchung bei Budget.
Until November 30th, you'll receive double miles for renting a car at Budget.
ParaCrawl v7.1
Canceln Sie Ihre Mietwagenbuchung problemlos und ohne Zusatzkosten.
You can cancel your reservation without problems and without cancellation charges.
ParaCrawl v7.1
Wir bei Holiday Autos machen eine Mietwagenbuchung einfach.
At Holiday Autos we make car hire easy.
ParaCrawl v7.1
Bis Ende Mai sammeln Sie doppelte Meilen für Ihre Mietwagenbuchung bei Avis in Thailand.
Earn double miles for your next rental with Avis in Thailand until May 31st.
ParaCrawl v7.1
Für Ihre nächste Mietwagenbuchung bei Avis in den USA erhalten Gold Crown Club Mitglieder 1.000 Bonuspunkte.
Rent a car with Avis in the US and you will receive 1,000 bonus points until the end of the year.
ParaCrawl v7.1
Vom 7. August bis 5. November erhalten Skypass Mitglieder doppelte Meilen für die Mietwagenbuchung bei Hertz.
Skypass members will earn double miles for renting a car with Hertz between August 7th and November 5th, 2006.
ParaCrawl v7.1
Mit dem aktuellen Release cytric g8 gibt es für alle cytric Kunden einen neuen Workflow für das Buchen mehrerer Reisender und Gäste, eine Warnung, wenn auf einem Flug nur wenige Sitzplätze zum Sonderpreis frei sind und Verbesserungen bei der Hotel- und Mietwagenbuchung.
With the latest release, cytric g8, all cytric customers benefit from: a new workflow when booking for several travellers and guests; a warning about the last remaining seats at a special fare; and improvements to the hotel and car hire booking.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie Ihre Mietwagenbuchung Bereich am oberen Rand der Seite befindet buchen und Sie können die Stunden der Eingabe unsere Preise zu berechnen.
Allows you to book your car hire reservation area located at the top of the page and you can calculate the hours of entering our prices.
ParaCrawl v7.1
Bis Ende Juni erhalten Sie neben einem 20% Rabatt auch noch doppelte Meilengutschriften für Ihre Mietwagenbuchung bei Hertz in den USA, Puerto Rico oder Kanada.
Get up to 20% off with your OnePass discount and earn double miles on rentals in the U.S., Puerto Rico and Canada.
ParaCrawl v7.1
Bis Ende Mai erhalten Sie bis zu dreifache Meilengutschriften für Ihre Mietwagenbuchung bei Hertz in den USA, Kanada, Europa, Australien, Neuseeland oder Asien.
Until 31 May 2011, get up to triple KrisFlyer miles when you rent with Hertz in the USA, Canada, Europe, Australia, New Zealand or Asia.
ParaCrawl v7.1
Tipps für deine Mietwagenbuchung in Charlottetown Buche deinen Mietwagen in Charlottetown mindestens 1 Woche vor deiner Reise, um dir einen guten Preis zu sichern.
Book your rental car in Charlottetown (Prince Edward Island) at least 1 week before your trip in order to get a below-average price
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie mehr über unsere Mietbedingungen, Versicherung und weitere Informationen, die Sie bei einer Mietwagenbuchung beachten sollten.
Please find here our rental conditions, information to insurance and more things you will have to bear in mind while hiring a rental car with us.
ParaCrawl v7.1
Bis zum 15. Februar sammeln Etihad Guest Mitglieder bei einer Mietwagenbuchung mit Europcar in diesen Ländern doppelte Meilen: Bahrain, Ägypten, Jordanien, Kuwait, Libanon, Oman, Qatar, Syrien, Abu Dhabi, Dubai und Jemen.
This Offer is available for rentals made only in Bahrain, Egypt, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Qatar, Syria, Abu Dhabi, Dubai and Yemen.
ParaCrawl v7.1
Ab sofort und bis zum 14. Dezember erhalten OnePass-Mitglieder doppelte Meilen für die Mietwagenbuchung bei Budget in Afrika, der Karibik, Europa, Lateinamerika, Mexiko und dem Mittleren Osten.
Now through Dec. 14, 2008, Budget Rent a Car is offering great rates and double OnePass miles on rentals in Africa, the Caribbean, Europe, Latin America, Mexico and the Middle East.
ParaCrawl v7.1