Translation of "Mietlösung" in English

Mietlösung – PetroLine ATG Cloud Service Service wird von Hectronic administriert und betrieben.
Rent solution – PetroLine ATG Cloud Service The service is administered and operated by Hectronic.
ParaCrawl v7.1
Mit der Mietlösung und dem Service von Envotherm sind wir zufrieden.
We are pleased with the rental solution and service from Envotherm.
ParaCrawl v7.1
Energyst kann für jede Art der Temperaturregelung die perfekte Mietlösung liefern.
Energyst can supply the perfect rental solution for every type of temperature control.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Life cycle contract bietet Bizerba kundenspezifisch zugeschnittene Lösungen entlang des kompletten Prozesses als Mietlösung.
Bizerba's Life cycle contract provides custom solutions along the entire process based on a rental approach.
ParaCrawl v7.1
Leasing ist deutlich interessanter als eine Mietlösung, die wir selbstverständlich in allen Formen anbieten.
Leasing is significantly more attractive than a rental option, which we also offer in all the different types of course.
ParaCrawl v7.1
Wir würden zwecks Suche nach Ihrer Mietlösung für Kühlung gern direkt mit Ihnen sprechen.
We’d prefer to help find your cooling rental solution talking to you directly.
ParaCrawl v7.1
Die beste Transport- und Mietlösung für die verschiedensten empfindliche Produkte ist ein Audipack Transport- oder Flightcase.
The best transport and rental solution of multiple and vulnerable products is an Audipack transport or flightcase.
ParaCrawl v7.1
Wir möchten die bestmögliche Arbeitsumgebung für unsere Mitarbeiter schaffen, sodass sie sich voll und ganz auf die Ermittlung der bestmöglichen Mietlösung für unsere Kunden konzentrieren können.
We are committed to create the best possible circumstances for our employees so they can put all their energy into finding the best possible rental solution for our customers.
ParaCrawl v7.1
Deshalb suchten wir eine Mietlösung, die unseren hohen Ansprüchen bezüglich Sicherheit, Zuverlässigkeit und Einfachheit gerecht wird.»
We therefore looked for a rental arrangement capable of meeting our high standards in terms of security, reliability and simplicity."
ParaCrawl v7.1
Außer der Bereitstellung der bestmöglichen Mietlösung für die Stromerzeugung bei unerwarteten Ausfällen bieten wir auch Lösungen für:
Besides the best possible CAT power rental solution for sudden failures, we also provide power for:
ParaCrawl v7.1
Aggreko und Younicos haben außerdem kürzlich ein 1-MW-Batwind-System entwickelt und installiert, das eine flexible und temporäre Mietlösung bietet.
Aggreko and Younicos also recently designed and installed a 1 MW Batwind system, providing a flexible and temporary rental solution.
ParaCrawl v7.1
Sie wenden sich auf die von Ihnen bevorzugte Art und Weise an uns und wählen die Mietlösung aus, die zu Ihnen passt.
You get in touch with us using your preferred contact method and choose a hire solution to suit your needs.
ParaCrawl v7.1
Mit einer Mietlösung können Sie sich auf IHR tägliches Geschäft konzentrieren, während WIR das perfekte Klima für Sie sicherstellen.
With a rental solution, you can concentrate on your daily business, while we create and maintain The Perfect Climate for you.
ParaCrawl v7.1
Außer der Bereitstellung der bestmöglichen Mietlösung für die Gewährleistung der Stromerzeugung bei unerwarteten Ausfällen bieten wir auch Lösungen für:
Apart from the best possible CAT power rental solutions to safeguard against sudden power failures, we also provide power for:
ParaCrawl v7.1
Zumal sich Ufficio als hoch skalierbare Mietlösung, die auf die Anforderungen von Unternehmen passgenau zugeschnitten werden kann, als wie geschaffen für PaaS herausstellte.
Ufficio turned out to be ideally suited for PaaS as a highly scalable rental solution which can be tailored to the exact requirements of the customer.
ParaCrawl v7.1
Mieten ist die ideale Ergänzung, wenn Ihr Fuhrpark dank vieler Aufträge an seine Grenzen gerät – decken Sie die Spitzen mit unserer Mietlösung ab.
Renting is the ideal supplement when your fleet reaches its limits thanks to many orders - cover the tips with our rental solution.
ParaCrawl v7.1