Translation of "Mietbereich" in English

Aufgrund eines hohen Leerstands fallen im Mietbereich derzeit die Preise.
Because there are a lot of vacancies in the rental market, prices are falling.
ParaCrawl v7.1

Das erhöhte Risiko der Kreditierung und der verminderte Umfang der wirtschaftlichen Geschäftstätigkeit, haben zur Folge eine vorsichtigere Planung der neuen Bauprojekte und der notwendigen Korrektion im Mietbereich und bei Verkaufspreisen im Rahmen der neuen Projekte im Ausbau.
The increased lending risk and reduced volumes of the economy operations have as a consequence a more cautious planning of new construction projects and necessary corrections in the field of rental rates and sales prices within new projects under construction.
ParaCrawl v7.1

Das Mietermodell ermöglicht jederzeit eine Übersicht über die Mietverhältnisse und genaue Verbrauchs- und Kostenauswertungen für jeden Mieter und Mietbereich.
The tenant model allows an overview of the tenancies and accurate consumption and cost analyses at any time for each tenant and rental unit.
ParaCrawl v7.1

Der Hyundai HHDD85 wurde im Hinblick auf den Kunden entwickelt. Die Serie ist standardmäßig mit allem ausgestattet, was für eine zuverlässige Stromversorgung im Mietbereich und für schwere Bauanwendungen benötigt wird.
The Hyundai HHDD85 has been designed with the customer in mind. The series is standard equipped with everything needed for a reliable power supply in the rental sector and for heavy construction applications.
CCAligned v1