Translation of "Mietausfallwagnis" in English

Die Bewirtschaftungskosten berücksichtigen die Verwaltungskosten, die Betriebskosten, die Instandhaltungsausgaben, das Mietausfallwagnis sowie sonstige Kosten.
The management costs comprise administration costs, operating costs, maintenance costs, the risk of loss of rent and other costs.
ParaCrawl v7.1

Die drei genannten traditionellen Bewertungsverfahren unterscheiden größtenteils zwischen der Verzinsung von Grund und Boden und dem Gebäudeertrag, berücksichtigen aber beispielsweise Faktoren wie Mietsteigerungspotenzial, Mietausfallwagnis und Standortqualität nicht.
The three traditional evaluation procedures distinguish between a return on the land and the revenue generated by buildings, but do not consider various other factors such as the potential to increase rents, the risk of rent not being paid, and the quality of the location.
ParaCrawl v7.1