Translation of "Mette" in English
In
der
zweiten
Runde
schlugen
sie
Pernille
Harder
und
Mette
Schjoldager
aus
Dänemark.
They
had
a
bye
in
the
first
round
and
defeated
Pernille
Harder
and
Mette
Schjoldager
of
Denmark
in
the
second.
Wikipedia v1.0
Im
Mixed-Wettbewerb
spielte
er
mit
seiner
Partnerin
Mette
Schjoldager.
He
also
competed
in
mixed
double's
with
partner
Mette
Schjoldager.
Wikipedia v1.0
Und
ich
habe
nur
eine
Mette.
And
I
have
only
one
Mette.
OpenSubtitles v2018
Mette
ist
kein
Mensch,
der
mit
Komplimenten
um
sich
wirft.
Mette's
not
great
with
compliments.
OpenSubtitles v2018
Mette,
Magnus,
habe
ich
etwas
Erfreuliches
verpasst?
Mette,
Magnus,
I
have
Something
pleasing
missed?
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mit
leid,
Mette.
I'm
so
sorry,
Mette.
OpenSubtitles v2018
Ist
Mette
einverstanden,
dass
Sie
bei
mir
wohnen?
Is
Mette
OK
with
you
staying
at
my
place?
OpenSubtitles v2018
Denken
Sie
wirklich,
es
ist
meine
Schuld,
dass
Mette
sauer
ist?
Is
it
my
fault
that
Mette's
angry?
OpenSubtitles v2018
Das
war
noch
einige
Zeit
vor
Mette.
It
was
long
before
I
met
Mette.
OpenSubtitles v2018
Hat
er
vor,
Mette
und
die
Kinder
zu
töten?
Will
he
kill
Mette
and
the
children?
OpenSubtitles v2018
Und
natürlich
danken
wir
auch
unsrer
kleinen
Mette.
And
ofcourse
little
Mette.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Mette
gesagt,
Bruun
sei
hirntot.
You
told
Bette
that
Bruun
was
brain-dead.
OpenSubtitles v2018
Mette
spricht
so
nett
von
dir.
Bette
speaks
so
fondly
of
you.
OpenSubtitles v2018
Mette
Kindberg
ist
neues
Mitglied
der
Gruppe
„Verschiedene
Interessen“
im
EWSA.
Mette
Kindberg
is
a
new
member
of
the
EESC’s
Various
Interests
Group.
EUbookshop v2
Nein,
das
macht
Mette
Olsäter.
No,
Mette
Olsäter
will.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
die
Mailbox
von
Mette
Olsäter...
This
is
Mette
Olsäter's
voice
mail...
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollte
Mette
die
Rede
halten?
Maby
Mette
should
hold
the
speech?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
angerufen
und
verraten,
wo
Mette
und
die
Kinder
sind.
I
said
where
Mette
and
the
children
were.
OpenSubtitles v2018
Die
ganze
Familie
Castlund
trifft
dich,
Mette,
die
Kinder.
With
Mette
and
the
kids?
OpenSubtitles v2018