Translation of "Metronidazol" in English
Ich
habe
auch
kein
Metronidazol,
und
dieses
Kind
hat
Amöbenruhr.
I've
also
got
no
metronidazole,
and
this
child
has
got
amebic
dysentery!
OpenSubtitles v2018
Eine
kombinierte
Behandlung
mit
Metronidazol
zur
oralen
Verabreichung
wird
empfohlen.
Combined
treatment
with
metronidazole
for
oral
administration
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Nebenwirkungen
von
Flagyl
(Metronidazol)?
What
are
the
side
effects
of
Flagyl
(Metronidazole)?
ParaCrawl v7.1
Die
gebräuchlichsten
Antibiotika
sind
Amoxicillin,
Clarithromcyin,
Metronidazol
und
Tetracyclin.
Some
of
the
more
common
antibiotics
used
are
amoxicillin,
clarithromcyin,
metronidazole,
and
tetracycline.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Nebenwirkungen
von
Trichozol
(Metronidazol)?
What
are
the
side
effects
of
Trichozole
(Metronidazole)?
ParaCrawl v7.1
Metronidazol
hat
dabei
den
Vorteil,
auch
die
hautnahen
Blutgefäße
zu
stabilisieren.
Metronidazole
is
advantageous
as
it
also
stabilizes
the
superficial
blood
vessels.
ParaCrawl v7.1
Der
enthaltene
Wirkstoff
Metronidazol
ist
ein
Antibiotikum,
welches
hautbeschwerdenverursachenden
Bakterien
entgegenwirkt.
The
active
substance
is
an
antibiotic
called
metronidazole:
it
fights
bacteria
that
can
cause
skin
problems.
ParaCrawl v7.1
Rozex
(Metronidazol)
kann
einige
Nebenwirkungen
verursachen,
wie
zum
Beispiel:
Rozex
(Metronidazole)
may
cause
some
side
effects,
such
as:
ParaCrawl v7.1
Wie
soll
ich
Rozex
(Metronidazol)?
How
should
I
use
Rozex
(Metronidazole)?
ParaCrawl v7.1
Einige
Nebenwirkungen
von
Trichozol
(Metronidazol)
umfassen:
Some
side
effects
of
Trichozole
(Metronidazole)
include:
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Trichozole
(Metronidazol)
verwendet
für?
What
is
Trichozole
(Metronidazole)
used
for?
ParaCrawl v7.1
Chemotherapeutika
bei
E.histolytica
-Infektionen
sind
derzeit
Nitroimidazole,
in
erster
Linie
Metronidazol.
Chemotherapeutic
agents
currently
used
in
E.
histolytica
infections
include
nitroimidazoles,
mainly
metronidazole.
EuroPat v2
Metronidazol
stabilisiert
außerdem
die
hautnahen
Blutgefäße.
Metronidazole
also
stabilizes
the
blood
vessels
in
skin-neighboring
areas.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Rozex
(Metronidazol)
verwendet
für?
What
is
Rozex
(Metronidazole)
used
for?
ParaCrawl v7.1
Flagyl
enthält
den
wirksamen
Stoff
Metronidazol.
Flagyl
contains
the
active
substance
metronidazole.
ParaCrawl v7.1
Wie
soll
ich
Flagyl
(Metronidazol)
verwenden?
How
should
I
use
Flagyl
(Metronidazole)?
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
werden
Metronidazol
und
Vancomycin
für
diesen
Zweck
verschrieben.
As
a
rule,
metronidazole
and
vancomycin
are
prescribed
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Auch
bei
diesen
Flagellaten
können
Metronidazol
bzw.
Dimetridazol
verwendet
werden.
Metronidazole
and
dimetridazole
can
also
be
used
to
treat
these
flagellates.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Trichozol
(Metronidazol)
verwendet
für?
What
is
Trichozole
(Metronidazole)
used
for?
ParaCrawl v7.1
Für
die
medikamentöse
Behandlung
einer
Trichomoniasis
werden
z.B.
Metronidazol
oder
Nimorazol
verwendet.
Metronidazole
or
nimorazole
are
used
among
others
for
medical
treatment
of
trichomoniasis.
ParaCrawl v7.1
In
schweren
Fällen
kann
Metronidazol
intravenös
verabreicht
werden.
In
severe
cases,
you
may
receive
metronidazole
intravenously.
ParaCrawl v7.1
Flagyl
(Metronidazol)
kann
verursachen:
Flagyl
(Metronidazole)
may
cause:
ParaCrawl v7.1
Wie
soll
ich
Trichozol
(Metronidazol)
verwenden?
How
should
I
use
Trichozole
(Metronidazole)?
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Flagyl
(Metronidazol)
verwendet
für?
What
is
Flagyl
(Metronidazole)
used
for?
ParaCrawl v7.1
Einige
Nebenwirkungen
von
Trichozole
(Metronidazol)
schließen
ein:
Some
side
effects
of
Trichozole
(Metronidazole)
include:
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Nebenwirkungen
von
Trichozole
(Metronidazol)?
What
are
the
side
effects
of
Trichozole
(Metronidazole)?
ParaCrawl v7.1
Metronidazol
kann
intravenös
verabreicht
werden
(bei
schwieriger
oraler
Verabreichung).
Metronidazole
can
be
administered
intravenously
(in
case
of
difficult
oral
administration).
ParaCrawl v7.1
Flagyl
ist
eine
synthetische
Droge
ist
der
Hauptwirkstoff
Metronidazol.
Flagyl
is
a
synthetic
drug,
the
main
active
ingredient
is
metronidazole.
ParaCrawl v7.1
Wie
soll
ich
Trichozole
(Metronidazol)
verwenden?
How
should
I
use
Trichozole
(Metronidazole)?
ParaCrawl v7.1