Translation of "Methodenübersicht" in English

Planungspraktiker erhalten eine entsprechende Methodenübersicht welche als zusätzliche Handlungsempfehlung verwendet werden kann.
Planning practitioners receive an appropriate overview of methods which can be used as an additional recommendation for further action.
ParaCrawl v7.1

Da der Löwe bekanntlich die Krone der Schöpfung, äh Pardon, der König der Katzen (oder so ähnlich) ist, soll er in der folgenden Methodenübersicht exemplarisch für ähnlich gelagerte Probleme behandelt werden.
As the pride of creation, ups sorry, the king of the cats (or something like this) the lion shall, in the following survey of methods, be treated exemplary for similar cases.
ParaCrawl v7.1

Zwar sind der Mehrzahl der Befragten die verschiedenen Methoden bekannt, allerdings werden derzeit eher die traditionellen Instrumente (vgl. Methodenübersicht) genutzt.
Although the majority of respondents are aware of the various methods, the current preference is to use the more traditional tools (cf. method overview).
ParaCrawl v7.1