Translation of "Methodenoptimierung" in English

Der grafische Methodeneditor macht Methodenoptimierung basierend auf den Resultaten zum Kinderspiel.
Based on the findings, method optimization becomes child's play with the graphical method editor.
ParaCrawl v7.1

Ziel des Projektes war die Methodenoptimierung bei der Erstellung Roter Listen.
The aim of the project was to improve the methods used for red list preparation.
ParaCrawl v7.1

Dank der Erfahrung von ca. 250 transferierten Analytikmethoden beherrscht HHAC die Methodenoptimierung hocheffizient.
Thanks to the experience gained from approximately 250 transferred analytical methods, HHAC is highly skilled in method optimisation.
ParaCrawl v7.1

Der Rotor 4x24MG5 ist speziell für die Entwicklung von Wirkstoffkomponenten im Gramm-Maßstab und für die parallele Methodenoptimierung konzipiert.
The Rotor 4x24MG5 is specially designed for hit-to-lead generation in gram scale and parallel method optimization in microwave synthesis.
ParaCrawl v7.1

Mit Hilfe der neuen Phasen-optimierten Flüssigkeitschromatographie (POPLC®) wird hier ein völlig neuer Weg der Methodenoptimierung beschritten.
The Phase Optimized Liquid Chromatography (POPLC®) uses a completely new approach in method development and optimization.
ParaCrawl v7.1

Die freie Einstellbarkeit der Trennkraft und Features, wie Fokussierung oder Slot Outlet, bieten bisher unbekannte Möglichkeiten zur Methodenoptimierung.
The variability of the separation and features such as focus or slot outlet offer new opportunities for the optimization of the sample analysis.
ParaCrawl v7.1