Translation of "Meteorit" in English
Zaklodzie
ist
ein
Meteorit,
der
1998
in
Polen
gefunden
wurde.
The
Zak?odzie
meteorite
is
a
stony-iron
meteorite
found
in
Poland
in
1998.
Wikipedia v1.0
Adelie
Land
war
der
erste
in
der
Antarktis
gefundenen
Meteorit.
It
was
named
after
Adélie
Land
and
it
was
the
first
meteorite
found
in
Antarctica.
Wikipedia v1.0
Ein
Meteorit
kann
sich
nicht
aufblasen.
Meteorites
don't
inflate
like
a
balloon.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
Meteorit,
eigentlich.
It's
a
meteorite,
in
point
of
fact.
OpenSubtitles v2018
Der
Meteorit
auf
diesem
Schiff
kann
zwischen
den
Realitäten
reisen.
The
comet
in
this
ship's
hold
possesses
the
ability
to
travel
between
realities.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Meteorit
ist
anders
als
die
anderen.
This
comet
is
like
none
seen
before.
OpenSubtitles v2018
Wie
die
Scheiß-Dinosaurier,
die
zusahen,
als
der
Meteorit
auf
sie
einschlug.
You're
like
the
freaking
dinosaurs,
watching
that
big
rock
crashing
into
'em.
OpenSubtitles v2018
Ja,
meine
Trennung
ist
schlimmer
als
so
ein
doofer
Meteorit.
Yes.
My
breakup
is
definitely
worse
than
a
stupid
meteor.
OpenSubtitles v2018
Der
Wagen
ist
ein
Klumpen
Metall,
sieht
aus
wie
ein
Meteorit.
The
car
is
a
lump
of
metal,
it
looks
like
a
meteorite.
OpenSubtitles v2018
Schlimmer
als
der
Meteorit,
der
alle
Dinosaurier
tötete?
Was
it
worse
than
when
that
meteor
hit
Earth
and
killed
all
the
dinosaurs?
OpenSubtitles v2018
Dass
ein
Meteorit
die
Bude
hier
plattmacht.
A
meteorite
to
land
on
this
dump
and
destroy
it.
OpenSubtitles v2018
Exakt
der
Meteorit,
der
diesen
Krater
schuf.
The
very
meteorite
which
made
this
crater.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
stellt
sich
heraus,
dass
es
gar
kein
Meteorit
ist.
And
it
turns
out
that-that
it's
not
even
a
meteorite
at
all.
OpenSubtitles v2018
Ein
Meteorit
raste
auf
die
Stadt
Asahi-cho.
A
meteorite
has
crashedin
the
town
ofAsahi-cho.
OpenSubtitles v2018
Meteorit,
das
nennen
wir
Burger-Himmel.
Meteor,
we
call
this
here
being
in
burger
heaven.
OpenSubtitles v2018
Ein
Meteorit
hat
dich
getroffen
und
dich
zu
einem
Damenschuh
geformt.
You
were
crushed
by
a
meteorite
shaped
like
a
lady's
shoe.
OpenSubtitles v2018
Ein
Meteorit
fiel
angeblich
letzte
Nacht
auf
die
Stadt
Asahi-cho.
A
meteorite
seems
to
have
crashedin
the
town
ofAsahi-cho
last
night.
OpenSubtitles v2018
Das
Städtchen
ist
echt
hübsch,
Meteorit.
Look
at
that
town,
Meteor.
That's
pretty.
OpenSubtitles v2018
Mal
sehen...
ein
flammender
Meteorit,
der
gleich
etwas
zerschmettert.
I
see...
a
huge
flaming
meteor
about
to
crash
into
something.
OpenSubtitles v2018
Ein
Meteorit
könnte
direkt
hier
einschlagen,
ohne
dass
etwas
passieren
würde.
A
huge
meteor
could
crash
right
through
here.
And
nothing
would
happen.
OpenSubtitles v2018
Dann
ändert
der
Meteorit
seine
Richtung.
That
will
divert
the
meteorite.
OpenSubtitles v2018
Dann
war
es
wohl
auch
kein
Meteorit.
Well,
in
that
case,
I'd
guess
it
wasn't
a
meteor.
OpenSubtitles v2018
Weil
der
vorläufige
Bericht
sagt,
dass
es
eine
Art
Meteorit
ist.
Because
the
preliminary
report
said
it's
some
kind
of
meteorite.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
Meteorit
mit
lauter
Iren
drauf.
There
was
a
meteorite
with
old
Germans
in
it.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
Joe
Meteorit
und
ich
Joe
Dreck!
You're
Joe
Meteorite,
and
I'm
Joe
Dirt!
OpenSubtitles v2018