Translation of "Metallverkleidung" in English

The external metal cladding of the timber structure forms a protective, sensual skin.

A metal sheathing completely shields the room from the outside world.

Roofers then lined the architectural concrete waterspout with sheet metal and connected it to the roof drainage system.

A metal envelope, symbolizing the dynamics of time, tops a concrete structure embodying durability and continuity.

At night, the metal cladding with its golden shimmer is effectively set off by grazing light produced by Focalflood LED façade luminaires.

The metal lining can be connected to a suitable potential in relation to the sample plate 12 (parts 13 and 14), in order to prevent secondary ions from the base of the aperture 9 from leaving the aperture 9.

Apart from that, they look awesome in any chassis with their flat black metal shroud and dual copper heat pipes.

This can be, for example, the inner lying metal core, the insert or a metal cladding of the joint position or of the connection section.

Especially for facade elements with a metal cladding on the back side, large deformations of the cladding and thus of the facade elements may occur in the fire situation.

The market for metal cladding with corrosion-resistant alloys is more than $3.8 billion, which includes the $2 billion clad pipe market.

A wide range of different materials for the resistive wire and the protective jacket result in the capability to perfectly fit in both industrial and civil engineering applications.

Glazed facades are made of lightweight design, sheet metal cladding of natural copper, to emphasize the lightness of the superstructure.

The six buffer tanks are crowded together and wrapped with a vertical white metal cladding to create a sinuous sculpture emerging from a low concrete base.

Walls are composed of a metallic membrane, an anti UV rainscreen, bracing between studs, stone wool, spruce sidings and crates (from the outside in).

The reason is two fold: 1290X has a actual metal trim gracing its front as opposed to the plastic trim of the 1280XCC and it also has an automatic travel lock which activates on movement.

PIROTENAX heating cable is basically a resistive wire, with an insulation layer of highly compressed MgO and an outer metallic jacket for mechanical protection.

No matter whether it involves parts for elegant skyscrapers, interiors for a cruise ship, or metal housings for thousands of ticket stations in the Paris Métro - the CEO at Metalinox, located in northern Italy, enjoys thinking and acting at large scale.

Patented success Friedrich Krumme already realised 25 years ago: Only the virtually wear-free metal cladding made of stainless steel provides reliable operational safety of the scraper track.

From abov, the cables lead into the neon’s waterproof metal backing, so conducting the electricity from below to the next row in an elegant arc upwards.

Storage tent: all our tents are fitted with either metal wall cladding identical to the type used in industrial buildings, or with rigid PVC walls and doors fitted with panic bars.

The abstraction of the body this block contrasts strongly with the ornamentation of its perforated metal facing, pointing to the rich world of design within the monastery.

Golden alloy cladding was used to great effect on the community hall to create a landmark 'node' visible from four directions at the end of the existing High Street and from the two new pedestrian streets within the development.

The interior of the façade has homogeneous metal cladding, and a channel integrated flush in the façade carries the data cables and the electricity supply to the offices.