Translation of "Metallschnalle" in English

Eine handliche Größe hinteren Einsteller mit T-slide Metallschnalle sorgt für eine perfekte Passform.
A useful rear size adjuster with T-slide metal buckle ensures a perfect fit.
ParaCrawl v7.1
Vorne ist sie mit einer Metallschnalle und einem Klettverschluss befestigt.
It is fastened with a metal buckle and velcro on the front.
ParaCrawl v7.1
Verschluss verziert mit der kultigen Metallschnalle mit Love Birds.
Closure decorated with the iconic metal buckle with Love Birds.
ParaCrawl v7.1
Das Cap ist individuell mit einer Metallschnalle hinten verstellbar.
The cap can be adjusted individually with a metal closure at the back.
ParaCrawl v7.1
Mit einer Metallschnalle kann der Cowboy-Gurt auf die gewünschte Länge eingestellt werden.
With a metal buckle the cowboy belt can be adjusted to the desired length.
ParaCrawl v7.1
Bei dieser Clutch steht die große Metallschnalle im Vordergrund.
The centrepiece of this clutch is the large metal buckle.
ParaCrawl v7.1
Und das Lederarmband mit Metallschnalle wird gerne für Golfgepäckanhänger oder Uhren verwendet.
And the leather strap with metal buckle is popular to be applied to golf luggage tag or watches.
ParaCrawl v7.1
Sie wird vorne mit einer Metallschnalle befestigt.
It is fastened on the front with a metal buckle.
ParaCrawl v7.1
Die Weite lässt sich mittels Metallschnalle und Klettverschluss anpassen.
Adjustable width thanks to a metal loop and Velcro® tape.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich kann der Kragen mit einer Metallschnalle geschlossen werden.
The collar can also be closed with an additional metal buckle.
ParaCrawl v7.1
Die Größe des Caps kann mit Hilfe eines Gurtes mit Metallschnalle verstellt werden.
The size of the Cap can be adjusted with a strap with a buckle.
ParaCrawl v7.1
Der Kojiri kommt ebenfalls aus Shakudo und der Kurigata ist eine Metallschnalle.
The Kojiri is also from Shakudo and the Kurigata is a metal buckle.
ParaCrawl v7.1
Er kann mit einer Metallschnalle an der Hinterseite des Kopfes befestigt werden.
It fastens behind the head with a metal buckle.
ParaCrawl v7.1
Er schließt mit einer Metallschnalle hinter dem Kopf.
It fastens behind the head with a metal buckle.
ParaCrawl v7.1
Eine handliche Größe hinten Einsteller mit T-slide Metallschnalle sorgt für eine perfekte Passform.
A handy rear size adjuster with T-slide metal buckle ensures a perfect fit.
ParaCrawl v7.1
Produktbeschreibung Dieser tolle Gürtel hat eine Metallschnalle und ein Tiermuster.
This fun belt has a metal buckle and an animal pattern.
ParaCrawl v7.1
Gekennzeichnet durch die neue Metallschnalle mit Halbring und Mini Love Birds.
Characterized by the new metal buckle with half ring and mini Love Birds.
ParaCrawl v7.1
Produktbeschreibung Dieser schöne Metallic-Gürtel hat eine Metallschnalle.
This fun metallic belt has a metal buckle.
ParaCrawl v7.1
Metallschnalle, Kupferknopf mit sechs Sternen, langlebig und nicht einfach zu tragen.
Metal buckle, six star copper button, durable and not easy to wear.
ParaCrawl v7.1
Die qualitativ hochwertige und nickelfreie Metallschnalle hat einem Golfer und GOLFINO eingestanzt.
High-quality and free niquel metal buckle with a Golfer and GOLFINO embossed.
ParaCrawl v7.1
Das mitgelieferte Armband ist eher zweckmäßig und nicht besonders hochwertig: Vollgummi mit einer Metallschnalle.
The provided wrist band is functional but not premium quality: rubber with a metal buckle.
ParaCrawl v7.1
Der größenverstellbare Gurt mit Karabinerhaken und Metallschnalle ermöglicht ein wahlweises Tragen um Hüften oder Schulter.
Can be worn around the hips or over the shoulder thanks to size-adjustable belt with snap hook and metal buckle.
ParaCrawl v7.1