Translation of "Metallografie" in English
Viele
betrachteten
dies
als
Beginn
der
wissenschaftlichen
Metallografie.
This
discovery
is
the
beginning
of
scientific
metallography.
WikiMatrix v1
Er
gilt
als
einer
der
Begründer
der
Metallografie.
He
is
known
as
one
of
the
originators
of
metallography.
Wikipedia v1.0
In
der
Metallografie
ist
ein
gut
kontrastiertes
Bild
nicht
immer
einfach
zu
realisieren.
In
metallography,
a
well-contrasting
image
is
not
always
easy
to
realize.
ParaCrawl v7.1
Um
unseren
Kunden
noch
mehr
Service
anbieten
zu
können,
haben
wir
eine
eigene
Metallografie
eingerichtet.
In
order
to
be
able
to
offer
our
customers
even
more
service,
we
have
set
up
our
own
metallography.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
hochwertige
Verbrauchsmaterialien
für
Probenpräparationen
–
Metallografie,
Petrografie,
Präparationen
von
Proben
für
optische
und
Elektronenmikroskopie.
We
offer
high-quality
consumables
for
sample
preparation
–
metallography,
petrography,
preparation
of
specimens
for
optical
and
electron
microscopy.
CCAligned v1
Die
Metallografie
von
Kupfer
und
seinen
Legierungen
wird
in
der
Qualitätskontrolle
in
erster
Linie
für
die
Reinheits-
und
Korngrößenbestimmung
eingesetzt.
The
metallography
of
copper
and
its
alloys
is
used
in
quality
control
mainly
for
checking
purity
and
grain
size
determination.
ParaCrawl v7.1
Es
stehen
alle
für
unsere
Produkte
erforderlichen
geometrischen
Messmöglichkeiten,
eine
eigene
Metallografie
und
ein
breites
Spektrum
an
Prüfgeräten
zur
Verfügung.
It
offers
all
the
geometric
measurement
possibilities
required
for
our
products,
as
well
as
our
own
metallography
facilities
and
a
wide
range
of
testing
devices.
CCAligned v1
Austenit
ist
im
Wesentlichen
die
Austenitstruktur
in
der
Metallografie,
und
die
allgemeine
Note
beginnt
mit
drei
Wörtern
für
Austenitstruktur,
wie
304316,
die
eine
gute
plastische
Korrosionsbeständigkeit
aufweist,
und
Martensit
ist
die
metallografische
Hauptstruktur.
Austenite
is
basically
Austenite
structure
in
metallography,
and
the
general
grade
begins
with
three
words
for
Austenite
structure,
such
as
304316,
which
has
good
plastic
corrosion
resistance,
and
martensite
is
the
main
metallographic
structure.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
beiden
Arten
der
Metallografie
durch
Wärmebehandlung
jeweils
50%
erreichen,
ist
die
Leistung
am
besten.
When
the
two
kinds
of
metallography
reach
50%
each
by
heat
treatment,
the
performance
is
the
best.
ParaCrawl v7.1
Die
Metallografie
verzinkter
Produkte
beinhaltet
Schichtdickenmessung,
Gefügebeurteilung
der
Schichten
und
des
Grundmetalls,
Prüfung
der
Haftfähigkeit
und
Schadensanalysen.
The
metallography
of
galvanized
products
includes
thickness
measurements
of
the
coatings,
microstructure
analysis
of
coatings
and
basemetal,
adhesion
checks
and
failure
analysis.
ParaCrawl v7.1