Translation of "Metallbau" in English
Die
vorgesehenen
Maßnahmen
betreffen
insbesondere
den
Metallbau,
die
Textilindustrie
und
den
Dienstleistungssektor.
Operations
are
planned
particularly
in
the
metal-working,
textiles
and
tertiary
sectors.
EUbookshop v2
Sie
möchten
eine
Ausbildung
im
Bereich
Metallbau
beginnen?
You
would
like
to
start
training
in
metal
construction?
CCAligned v1
Die
Pulverbeschichtung
findet
überwiegend
im
Stahl-
und
Metallbau
ihre
Anwendung.
Powder
coating
is
mostly
used
in
metal
and
steel
construction.
CCAligned v1
Wir
liefern
hochwertige
Rohre
für
sanitäre
Anwendungen
oder
den
Metallbau.
We
supply
high-quality
tubes
for
sanitary
applications
or
for
the
metal
industries.
ParaCrawl v7.1
Klinger
Metallbau
ist
führender
Hersteller
von
Aluminium-Portalen
in
Linz.
Klinger
Metallbau
is
leading
manufacturer
of
aluminium
portals
in
Linz.
ParaCrawl v7.1
Im
Stahl-
und
Metallbau
kommen
Strahlanwendungen
in
vielen
Bereichen
zur
Anwendung.
Many
forms
of
blasting
are
used
in
the
steel
and
metal
construction
industry.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Leistungen
gehen
weit
über
den
klassischen
Metallbau
hinaus.
Our
services
go
far
beyond
traditional
metal
construction
work.
ParaCrawl v7.1
Metallbau
FrÃ1?4h
ist
seit
2011
Building
Confidence
akkreditiert.
Metallbau
FrÃ1?4h
is
Building
Confidence
accredited
since
2011.
ParaCrawl v7.1
Im
Metallbau
oder
Stahlbau
können
Rohre
beispielsweise
perhydraulischer
Richtpresse
flachgedrückt
werden.
Pipes
can
be
flattened
in
metal
or
steel
construction.
ParaCrawl v7.1
Manuelles
Schweißen
bzw.
Handschweißen
gehört
zu
den
anspruchsvollsten
und
anstrengendsten
Arbeiten
im
Metallbau.
Manual
welding,
or
welding
by
hand,
is
among
the
most
demanding
and
stressful
activities
in
metal
construction.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ging
aus
dem
Metallbau
und
der
Schwerindustrie
hervor.
The
company
started
out
in
the
fields
of
metal
construction
and
heavy
industry.
ParaCrawl v7.1
Dobler
Metallbau
führt
die
komplette
wasserführende
Gebäudehülle
aus.
Dobler
Metallbau
is
supplying
the
entire
water-draining
building
envelope.
CCAligned v1
Unser
großes
Leistungsspektrum
umfasst
Bereiche
der
Werbetechnik,
Design
sowie
Metallbau
und
Montagearbeiten:
Our
vast
business
activities
includes
areas
of
the
advertising-technology,
design
as
well
as
metal-construction
and
installation
works:
CCAligned v1
Metallbau
Bühlmann
sorgt
für
sichere
Brandschutzabschlüsse
in
Wohn-,
Büro-
und
Gewerbebauten.
Metallbau
Bühlmann
ensures
safe
fire
protection
building
components
in
residential,
office
and
commercial
buildings.
CCAligned v1
Hier
bekommen
Sie
Informationen
zu
unserer
Metallbau
Werkstatt.
Here
is
the
information
about
our
metal
work
shop.
CCAligned v1
Glükler
Metallbau
ist
Ihr
Partner
für
flexible
Umsetzungen
und
präzises
Handwerk.
Glükler
Metallbau
is
your
partner
for
both
flexible
implementation
and
precision
craftsmanship.
CCAligned v1
Der
gesamte
Metallbau
wurden
durch
ZINKPOWER
Bergheim
feuerverzinkt.
The
entire
metal
construction
was
hot-dip
galvanized
by
ZNKPOWER
Bergheim
ParaCrawl v7.1
Die
Permasteelisa
Group
ist
eine
der
weltweit
führenden
Hersteller
von
Fassaden
und
Metallbau.
Permasteelisa
Group
is
one
of
the
world's
leading
manufacturers
of
facades
and
in
steel
construction.
CCAligned v1
Starker
Metallbau,
kann
schweren
Gegenständen
widerstehen.
Sturdy
metal
construction,can
withstand
heavy
objects.
CCAligned v1
Metallbau
ist
ein
multi-service-unternehmen
auf
die
arbeitsplätze
konzentriert,
die
metallkonstruktion
erfordern.
Metallbau
is
a
multi-service
company
focused
on
jobs
that
require
metal
construction.
ParaCrawl v7.1
Andere
Branchen
Metallbau,
Petrochemie,
Nuklearindustrie,
Schifffahrt...
Other
sector
Steel
construction,
petro-chemicals,
nuclear
industry,
shipbuilding...
ParaCrawl v7.1
Das
mittelständische
Unternehmen
Kirschner
Maschinen-
und
Metallbau
GmbH
beschäftigt
rund
50
Mitarbeiter.
The
medium-sized
company,
Kirschner
Maschinen-
und
Metallbau
GmbH,
has
approximately
50
employees.
ParaCrawl v7.1
Schüco
konzentriert
sich
wieder
auf
das
Kerngeschäft
Metallbau
und
Kunststoff.
Schüco
re-focuses
on
the
core
business
of
metal
fabrication
and
PVC-U.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Fachleute
für
Kunst-
und
Metallbau.
We
are
professionals
for
metal
construction.
ParaCrawl v7.1