Translation of "Messmerkmal" in English

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung kann ein Messmerkmal auch in mehreren Aufnahmeeinrichtungen abgebildet werden.
In an advantageous feature, a measurement characteristic can also be reproduced in a plurality of recording devices.
EuroPat v2

Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Messmerkmal (4) in mehreren Aufnahmeeinrichtungen (3) abgebildet wird.
The method as defined by claim 1, wherein one measurement characteristic (4) is reproduced in a plurality of recording devices (3).
EuroPat v2

Dies hat es erforderlich gemacht, jedes Messmerkmal, das zur Bestimmung der Lage des Objekts im Raum herangezogen wurde, aus einer anderen Kameraposition aufzunehmen.
This required that each measurement characteristic used to determine the position of the object in space be recorded from a different camera position.
EuroPat v2