Translation of "Messingkäfig" in English
Jedoch
ist
Messingkäfig
nicht
für
Kompressoren
mit
dem
Ammoniakabkühlen
passend
zum
möglichen
Saisonknacken
des
Messings
passend.
However,
brass
cage
is
not
suitable
for
compressors
with
ammonia
cooling
due
to
potential
seasonal
cracking
of
brass.
ParaCrawl v7.1
Timken®
Pendelrollenlager
im
Messingkäfig
bieten
besondere
Festigkeit
und
Dauerhaltbarkeit
unter
extremen
Bedingungen
wie
bei
Stoßlasten
und
Vibrationen,
hohen
Beschleunigungskräften
und
Mangelschmierung.
Timken®
Spherical
Roller
Bearings
with
brass
cages
provide
extra
strength
and
durability
in
the
most
unrelenting
conditions,
including
extreme
shock
and
vibration,
high
acceleration
forces
and
minimal
lubrication.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
bevorzugten
Realisierung
der
Erfindung
ist
der
Käfig
als
ein
Massivkäfig,
insbesondere
als
ein
Messingkäfig
ausgebildet.
In
a
preferred
embodiment
of
the
invention,
the
cage
takes
the
form
of
a
solid
cage,
in
particular
a
brass
cage.
EuroPat v2
Wir
weisen
jedoch
darauf
hin
das
der
von
Piaggio
verwendete
Messingkäfig
(zur
Führung
der
Wälzkörper)
nicht
für
hohe
Drehzahlen
konzipiert
ist.
Please
note,
however,
that
the
brass
cage
used
by
Piaggio
(to
guide
the
rolling
elements)
is
not
designed
for
high
speeds.
ParaCrawl v7.1