Translation of "Messingbürste" in English

Emaillierte Bauteile sind am besten mit einem handelsüblichen Reinigungsmittel und einer Messingbürste zu reinigen.
The best way to clean enamelled components is with a household detergent and a brass brush.
ParaCrawl v7.1

An der hinteren Deckscheibe 68 ist eine Messingbürste 114 als Erdungskontakt mit einem Distanzhalter 116 angeordnet.
Arranged on the rear cover plate 68 is a brass brush 114 as an earth contact with a spacer 116 .
EuroPat v2

Nach 500-stündiger Einwirkung wurde leicht entfernbarer Belag mit einer Messingbürste abgekratzt und der ermittelte Gewichtsverlust auf den Dickenabtrag pro Jahr umgerechnet.
After 500 hours' exposure, a readily removable encrustation was scraped off with a brass brush and the weight loss determined and converted to reduction in thickness per year.
EuroPat v2

Weiche Polierwolle oder eine Messingbürste sind für diesen Zweck am besten geeignet, weil es weniger wahrscheinlich ist, dass sie größere Kratzer verursachen.
Soft brass wool or a brass wire brush is best for this purpose, since it is less likely to cause major scratches.
ParaCrawl v7.1

Um Kratzer auf empfindlichen Materialien wie Bronze oder Gold zu vermeiden, wähle eine weichere Messingbürste aus.
To prevent marks on delicate materials, such as bronze or gold, a softer brass brush is the way to go.
ParaCrawl v7.1

Neben Lamellen-Schleifrollen und Schleifhülsen für die Bearbeitung von ebenen Flächen sind auch konische Schleifhülsen inklusive passendem Aufnahmeschaft, flexible Schleifwalzen und eine zehn Millimeter breite Messingbürste erhältlich.
In addition to flap sanding wheels and sanding sleeves for working on flat surfaces, conical sanding sleeves including a matching shank, flexible sanding wheels and a ten millimeter wide brass brush are also available.
ParaCrawl v7.1