Translation of "Messewoche" in English

Zedler versuchte also über Niedrigpreisangebote während der ersten Messewoche zu Bargeld zu gelangen.
Zedler used these low prices during the first week of the fair to try to obtain cash.
Wikipedia v1.0
Es war eine wirklich außerordentlich vielversprechende Messewoche für uns.“ resümiert er.
After all, it has been an extremely promising week for us“, he summarises.
ParaCrawl v7.1
Tech Transfer auf der Hannover Messe – was genau geschieht während der Messewoche?
Tech Transfer at Hannover Messe – what exactly is happening during this week?
ParaCrawl v7.1
Vorträge und Podiumsdiskussionen runden das abwechslungsreiche Programm während der Messewoche ab.
Presentations and panel discussions will round off the varied programme during the week.
ParaCrawl v7.1
Als langjähriger Aussteller bot sich SensoTech auch diesmal eine ereignisreiche und erfolgreiche Messewoche.
As a confirmed exhibitor SensoTech enjoyed an eventful and successful week at the fair.
ParaCrawl v7.1
Während der Messewoche ist die Galerie geschlossen.
The gallery is closed during the fair.
CCAligned v1
Wir sind erfolgreich in die Messewoche der ISH 2019 in Frankfurt gestartet.
We started successfully in the fair week of ISH 2019 in Frankfurt.
CCAligned v1
Eine spannende und ereignisreiche Messewoche ist zu Ende.
This year we had an exciting and eventful fair week.
CCAligned v1
Wir blicken auf eine ereignisreiche Messewoche zurück und freuen uns schon jetzt,
We are looking back to an impressive week and
CCAligned v1
Schweden zeigte sich uns während der Messewoche von seiner besten Seite:
Sweden presented itself during the fair week from its’ best side:
ParaCrawl v7.1
Die Branche hat ihre Kompetenz dafür eindrücklich innerhalb dieser Messewoche demonstriert.
At the trade fair, the industry has impressively demonstrated its ability to meet this challenge.
ParaCrawl v7.1
Drinktec 2017 - Eine erfolgreiche Messewoche geht zu Ende...
Drinktec 2017 - a long trade fair week comes to an end...
ParaCrawl v7.1
Wir blicken auf eine sehr erfolgreiche Messewoche in München zurück.
We look back on a very successful trade fair in Munich.
ParaCrawl v7.1
Bei WOERNER blickt man auf eine erfolgreiche Messewoche zurück.
WOERNER can look back on a successful week at the trade fair.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus sorgten in der Messewoche die Produkthighlights am Stand für Pressewirbel.
The product highlights presented at the stand during the fair also caused quite a stir among the press.
ParaCrawl v7.1
Eine überaus dynamische und ereignisreiche Messewoche liegt hinter uns.
A very dynamic and eventful trade fair week has just come to an end.
ParaCrawl v7.1
Vorträge und Podiumsdiskussionen rundeten das abwechslungsreiche Programm während der Messewoche ab.
Presentations and panel discussions rounded off the varied programme during the week.
ParaCrawl v7.1
Für die GFH GmbH ging damit eine erfolgreiche Messewoche zu Ende...
For GFH GmbH, a successful trade fair week came to an end....
ParaCrawl v7.1
Eine erfolgreiche Messewoche liegt hinter uns - wir möchten uns recht herzlich für Ihren Besuch bedanken!
We had a very successful week in Frankfurt - thank you very much for visiting!
CCAligned v1
Es war eine erfolgreiche Messewoche.
It was a successful fair week.
ParaCrawl v7.1
Über die ganze Messewoche wird das Projekt durch ein Exponat auf dem CAU-Stand vorstellt.
The project will be presented by an exhibit at the CAU booth for the whole fair week.
ParaCrawl v7.1
Tausende von Besuchern kamen während der Messewoche zum Mauersegment, das den Namen Bloody Erich trägt.
Thousands of visitors saw the Wall segment, that bears the name Bloody Erich, during the fair.
ParaCrawl v7.1
Die Exponate werden die ganze Messewoche auf dem CAU-Stand C07 in Halle 2 ausgestellt.
The exhibits will be displayed at the CAU booth C07 in hall 2 for the whole fair week.
ParaCrawl v7.1
Das Exponat wird die ganze Messewoche auf dem CAU-Stand C07 in Halle 2 ausgestellt.
The exhibit will be displayed at the CAU booth C07 in hall 2 for the whole fair week.
ParaCrawl v7.1
Der im Rahmen der "AIX" verliehene Crystal Cabin Award gilt als eines der Highlights der Messewoche.
The Crystal Cabin Award, presented during the AIX, is one of the highlights of the week.
ParaCrawl v7.1
Am Sonntag, den 19.09., ging in Frankfurt eine spannende Messewoche auf der größten Automobilwirtschaftsmesse zu Ende.
In Frankfurt on Sunday 19 September, an exciting week at the largest automobile industry trade fair came to an end.
ParaCrawl v7.1
Letzten Montag begann mit der Game Developers Conference Europe (GDC) eine laaaange Messewoche für InnoGames.
Last Monday, the Game Developers Conference Europe (GDC) was the start of a loooong exhibition week for InnoGames.
ParaCrawl v7.1
Sie ziehen eine positive Bilanz der Messewoche, die einmal mehr die Vielfalt und Dynamik des deutschsprachigen Marktes unterstrich.
They made a positive assessment of the exhibition week, which once again underscored the diversity and dynamics of the German market.
ParaCrawl v7.1