Translation of "Messekommunikation" in English

Apps sind mittlerweile etablierter Bestandteil der Event- und Messekommunikation.
Apps have become an established part of event and trade fair communication.
ParaCrawl v7.1
Die Bandbreite der Projekte reicht dabei vom Guestmanagement über VIP Hospitality bis hin zur kompletten Messekommunikation.
The scope of projects here ranges from guest management, over VIP hospitality up to comprehensive trade show communication.
ParaCrawl v7.1
Die Resonanz auf das gesamte Standkonzept und die Messekommunikation war herausragend und sehr positiv.
The response to the entire booth concept and the trade show communication was outstanding and very positive.
ParaCrawl v7.1
Der "Knack" der Wurst wird als Key Motion einer dreistufigen Messekommunikation inszeniert.
The "knack" was presented as the Key Motion in a three-stage trade fair communication.
ParaCrawl v7.1
Auch für die gesamte Messekommunikation sind wir Ihr Ansprechpartner: Ankündigung, Einladung, Werbematerial, Showacts – bei uns ist Ihr Messeauftritt in den besten Händen.
We are also your contact for all trade fair communication: announcement, invitation, advertising material, show acts – your trade fair appearance is in the best hands with us.
ParaCrawl v7.1
Die Preisträger wurden von interdisziplinären Jurys, bestehend aus namhaften Experten der Event- und Messekommunikation sowie hochrangigen Vertretern aus Industrie, Wissenschaft und Medien gekürt.
The winners were picked by an interdisciplinary jury consisting of leading experts in event and trade fair communications and top representatives from industry, science and the media.
ParaCrawl v7.1
Ob Tagung, Incentive, Gala, Outdooractivity, Teambuildingsmaßnahme, Promotionaktion oder Messekommunikation, wir bieten Rund-um-Realisation: von der Idee bis zur Technik, von der Location bis zum Personal – alles ist machbar.
Whether meetings, incentives, galas, outdoor activities, team building, promotion events or trade fair communication, we offer all-around realization: from an idea to technology, from a location to personnel – everything is possible.
ParaCrawl v7.1
Influencer Relations gewinnen in der Messekommunikation, aber auch in den Kommunikations- und Content Marketing Strategien vieler Unternehmen weiter an Bedeutung.
Influencer relations are gaining more importance in trade fair communication, as well as in the communication and content marketing strategies of many companies.
ParaCrawl v7.1
Ihm sei es gelungen, in der klassischen wie auch in der neuen Medienwelt eine der effektivsten Kommunikationsabteilungen im internationalen Messegeschäft aufzubauen, sie kontinuierlich weiterzuentwickeln und der Messekommunikation von Reed Exhibitions ein unverkennbares persönliches Gesicht zu geben.
He has been successful in forming one of the most effective communications departments in the classic as well as in the new media world, constantly developing it, and giving the exhibition communications of Reed Exhibitions an unmistakable, personal face.
ParaCrawl v7.1
Laut einer Studie zur Messekommunikation hat Social Media für den Erfolg einer Messe noch bis vor wenigen Jahren kaum eine Rolle gespielt.
According to a study on trade fair communication, social media hardly played a role in trade fair success until a few years ago.
ParaCrawl v7.1
Von der Idee über die Planung und Umsetzung mit begleitender Vertriebskommunikation und Leadgenerierung bis zur Erfolgskontrolle – über 40 kompetente Mitarbeiter aus den Bereichen Markeninszenierung, Vertriebskommunikation und Messebau entwickeln herausragende Lösungen für optimale Messekommunikation und ganzheitliche und langfristige Unternehmenserfolge. Mit der Erfahrung aus über 2.300 erfolgreich durchgeführten Messe-, Event- und Kommunikationsprojekten sorgt step one für einen nachhaltigen Return on Investement, punktgenaue Strategien und Lösungswege und damit für mehr Wertschöpfung, mehr Vertriebsintelligenz pro Quadratmeter und mehr Vertriebserfolg. Individuell vorbereitete und präzise auf die jeweiligen Kundenbedürfnisse abgestimmte Workshops, z.B. zur strategischen Unternehmensausrichtung oder effizienteren Leadgenerierung, runden das vielfältige Leistungsspektrum von step one ab.
From the idea, planning, implementation with accompanying sales communication and lead generation, through to performance reviews – over 40 professional members of staff from the fields of brand staging, sales communication and trade fair construction develop outstanding solutions for the optimum trade fair communication and comprehensive, long-term company success. With experience gained from over 2,300 successfully undertaken trade fair, event and communication projects, step one ensures a sustainable return on investment, precise strategies and solutions, and thus more value creation, more sales intelligence per square metre and more sales success. Individually prepared workshops that are precisely tailored to the respective customer needs, e.g. to the strategic company orientation or more efficient lead generation, round off the diverse range of services offered by step one.
ParaCrawl v7.1