Translation of "Messekatalog" in English

Der Messekatalog ist im Eintrittspreis enthalten.
The exhibition catalogue is included in the entrance fee.
CCAligned v1
Den genauen Standort unseres Messestandes finden Sie jeweils im Messekatalog.
You will find the exact location of our fair stands in the respective fair catalogues.
CCAligned v1
An der Stirn des Standes und im Messekatalog werden sie farblich unterschieden.
The colors of the trim of the stands and in the catalogues will be differentiated.
ParaCrawl v7.1
Wo und wie kann ich einen Messekatalog erwerben?
Where and how can I purchase a trade fair catalogue?
ParaCrawl v7.1
Der Grundein-trag im Messekatalog ist obligatorisch und kann nicht erlassen werden.
The basic entry in the trade fair catalogue is mandatory and cannot be waived.
ParaCrawl v7.1
Der offizielle Messekatalog enthält einen Teil "Patent- und Lizenzangebote".
The Official Exhibition Catalogue contains a section headed "Patents and Licences offered".
ParaCrawl v7.1
Vor über 45 Jahren publizierten wir unseren ersten Messekatalog am Markt.
Over 45 years ago we published our first trade fair catalogue.
CCAligned v1
Update: Messekatalog und Programm für die BCC 2017 sind endlich online!
Update: Exhibition catalog and program of the BCC 2017 are online now!
CCAligned v1
Einen guten Einblick in die drinktec 2017 gibt der gedruckte Messekatalog.
The printed catalog from the fair will give you a good impression of drinktec 2017.
ParaCrawl v7.1
Alle Eintrittskarten beinhalten den Messekatalog und die Teilnahme an allen Hallenforen.
Ticket prices include an exhibition catalogue and participation in all Hall Forums.
ParaCrawl v7.1
Unser Messekatalog präsentiert Ihnen Kreationen, Aussteller und Marken.
Our exhibition catalog offers you a window into creations, exhibitors, and trademarks.
ParaCrawl v7.1
Auf Wunsch senden wir Ihnen auch im Voraus unseren Messekatalog zu.
On request, we are also happy to send you our exhibition catalogue in advance.
ParaCrawl v7.1
Auch im Messekatalog sind diese Aussteller in einem speziellen Verzeichnis aufgelistet.
These exhibitors will also be listed in a special directory in the Exhibition Catalogue.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahmegebühr beinhaltet auch die Anzeige der ausstellenden Unternehmen im offiziellen Messekatalog.
The participation fee also includes entry of the exhibiting companies in the official trade show catalogue.
ParaCrawl v7.1
Eintragung als Mitaussteller im Messekatalog (print und digital)
Entry as co-exhibitor at the fair brochure (print and digital)
ParaCrawl v7.1
Der Veranstalter gibt einen offiziellen Messekatalog heraus.
The organiser issues an official trade fair catalogue.
ParaCrawl v7.1
Der gedruckte Messekatalog der ceramitec ist ein komplettes Aussteller-, Produkt- und Dienstleistungsverzeichnis.
The ceramitec trade fair catalog is a complete list of exhibitors, products and services.
ParaCrawl v7.1
Kann ich mich in den Messekatalog eintragen lassen?
Can I get an entry in the trade fair catalog?
ParaCrawl v7.1
Direkt nach den Einlasskontrollen finden Sie Ihren kostenlosen Messekatalog mit vielen interessant Information zur Messe.
Free catalogues will be available for you immediately after the barriers to entry.
ParaCrawl v7.1
Besucher können so etwa von vergünstigten Flugpreisen und Bahnreisepaketen samt Dauereintrittskarte und offiziellem Messekatalog profitieren.
Thus, visitors can benefit from cheaper flights and railway travel packages that include a season ticket and an official IFFA catalogue.
ParaCrawl v7.1
Aussteller- und Produkteverzeichnis Im Aussteller- und Produkteverzeichnis können Sie sich Ihren persönlichen Messekatalog zusammenstellen.
You can compile your personal exhibition catalogue in the list of exhibitors and products.
ParaCrawl v7.1
Wie der Hauptaussteller werden alle Mitaussteller als eigenständiger Aussteller im Messekatalog und im Online-Ausstellerverzeichnis gelistet.
Like the main exhibitor, all co-exhibitors are listed as independent exhibitors in the exhibition catalog and in the online exhibitor directory.
ParaCrawl v7.1
Der obligatorische Kommunikationsbeitrag beinhaltet Ihren Grundeintrag im Messekatalog (Print, online und App)
The mandatory communication fee includes a basic entry in the trade fair catalog (print, online and app)
ParaCrawl v7.1
Wir distanzieren uns hiermit ausdrücklich von den unlauteren Praktiken der Firma Expo Guide, kennen diese Firma nicht und nutzen für Einträge in den Messekatalog, wie alle anderen Aussteller auch wissen, unsere eigenen Formulare.
We are not familiar with that company, and as our exhibitors know, we use our own form for registering in the trade fair catalogue.
ParaCrawl v7.1
Den offiziellen gedruckten Messekatalog der drinktec 2013 können Sie zum Preis von 29 Euro (plus Versandkosten) hier bestellen.
You can order the official printed catalog to drinktec 2013 here online at a price of 29 EUR (plus postage and packing).
ParaCrawl v7.1