Translation of "Messeexponat" in English

Auch dies wird das Messeexponat unter Beweis stellen.
The trade fair exhibit will also demonstrate this.
ParaCrawl v7.1
Besondere Aufmerksamkeit erhielt in diesem Jahr unser Messeexponat „High Butane“:
Our exhibit “High Butane” received special attention this year:
ParaCrawl v7.1
Als Messeexponat auf der NPE zeigt KraussMaffei eine AX 180-750 CellForm.
KraussMaffei is also featuring an AX 180-750 CellForm as a highlight of its exhibit at the NPE trade show.
ParaCrawl v7.1
Messeexponat (ZVEI) - Wie kommt der 3D-Film ins Kino?
Exhibit (ZVEI) How does the 3D film get in the cinema?
ParaCrawl v7.1
Für die LSR-Technologie ist Elmet (Oftering, Österreich) als weiterer Partner am Messeexponat beteiligt.
In LSR technology, Elmet (Oftering, Austria) is involved in the trade fair exhibit as a further partner.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet ist das Messeexponat mit der neuen Siemens Steuerung mit dem Bediengerät TP1200 Comfort.
The trade show exhibit is equipped with the new Siemens control system with control panel TP1200 Comfort.
ParaCrawl v7.1
Den Lebensmitteleinkauf der Zukunft veranschaulicht ein gemeinsames Messeexponat von Accenture und der Supermarktkette Coop.
A joint trade show exhibit from Accenture and supermarket chain Coop showcases the future of grocery shopping.
ParaCrawl v7.1
Partner bei dem Messeexponat sind unter anderem die Firmen Takata und Christian Karl Siebenwurst.
Partners for the exhibit include the companies Takata and Christian Karl Siebenwurst.
ParaCrawl v7.1
Die Besuchergruppe informierte sich unter dem Stichwort Industrie 4.0 über das Messeexponat der Salzgitter-Tochter KHS.
The group of visitors learned about the fair exhibit from the Salzgitter subsidiary KHS under the heading of Industry 4.0.
ParaCrawl v7.1
Partnerunternehmen bei dem Messeexponat sind die Firmen Christian Karl Siebenwurst, Lanxess, Bond Laminates, Koch Maschinen Technik und GWK.
Partner companies at the trade fair exhibit are Christian Karl Siebenwurst, Lanxess, Bond Laminates, Koch Maschinen Technik and GWK.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Messeexponat setzt ENGEL aber nicht nur in puncto Wirtschaftlichkeit neue Maßstäbe, sondern auch hinsichtlich einer einfachen Bedienung der Fertigungsanlage.
With the fair exhibit ANGEL sets new yardsticks however not only in puncto economy, but also regarding a simple operation of the manufacturing plant.
ParaCrawl v7.1
Mit seinem Messeexponat geht ENGEL gemeinsam mit Braunform (Bahlingen, Deutschland) und weiteren Systempartnern noch einen Schritt weiter.
With this trade fair exhibit, ENGEL is taking the principle a step even further in collaboration with Braunform (Bahlingen, Germany) and other system partners.
ParaCrawl v7.1
Für eine sichere und präzise Bauteilentnahme bei dem Messeexponat sorgt ein LRX 350 der neuen Linear-Roboter-Generation von KraussMaffei.
At the trade show exhibit, an LRX 350, the new linear robot generation from KraussMaffei, will ensure secure and precise component demolding.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen ihrer Ausbildung haben unsere Azubis die Aufgabe bekommen, ein Messeexponat für unsere HR-Messen zu entwickeln und zu produzieren.
In the course of their training, our trainees have received the task to develop and produce a fair exhibit for our HR exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Ein auf der North American International Auto Show (NAIAS) in Detroit/USA in Gestalt eines gläsernen Fahrzeugs präsentiertes Messeexponat mit technischen Lösungen zum Thema 48V-Elektrifizierung bündelt eine Vielzahl von Schaeffler Ideen, wie sie für künftige Fahrzeuge mit einem leistungsfähigen 48V-Bordnetz geeignet sind.
Schaeffler has a wide range of ideas for future vehicles equipped with a high-performance 48-volt on-board electric system, and these are bundled together in the company’s transparent vehicle trade show exhibit with technical solutions for 48-volt electrification on display at the North American International Auto Show (NAIAS) in Detroit, USA. This approach represents a smart and cost-effective solution for achieving specified fuel consumption and emissions targets in the future, such as those laid out for the year 2025 by the CAFE standard.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Messeexponat setzt ENGEL aber nicht nur in puncto Wirtschaftlichkeit neueMaßstäbe, sondern auch hinsichtlich einer einfachen Bedienung der Fertigungsanlage.
This trade fair exhibit sees ENGEL not just setting standards in terms of economy, but alsowith respect to ease of operation of the production plant.
ParaCrawl v7.1
Partnerunternehmen bei dem Messeexponat sind die Firmen Takata, Christian Karl Siebenwurst, Lanxess, Bond Laminates, und ConAir.
Partner companies at the trade show exhibit are Takata, Christian Karl Siebenwurst, Lanxess, Bond Laminates and ConAir.
ParaCrawl v7.1
Beim Messeexponat zum LearningGripper demonstriert ein Greifer, wie er innerhalb einer Stunde eine Bewegungsstrategie maschinell erlernt – vom ersten Versuch bis zum zuverlässigen Lösen der gestellten Aufgabe.
The LearningGripper trade fair display demonstrates a gripper which takes less than an hour to learn a mechanical motion strategy – from its first attempt to the reliable execution of the required task.
ParaCrawl v7.1
Unter dem Motto 48 V bündelt das Messeexponat eine Vielzahl von Schaeffler Ideen, die für Hybrid-Fahrzeuge mit einem leistungsfähigen Niedervoltnetz geeignet sind.
The trade show exhibit combines a range of ideas from Schaeffler that are suited to hybrid vehicles with high-performance low-voltage power systems, under the title 48 Volt.
ParaCrawl v7.1
Das Messeexponat war mit einer ganz besonderen Innovation ausgestattet: dem kontaktlosen Temperatur-Mess- und Kontrollsystem RoadScan – RoadScan liefert einen wichtigen Beitrag zur Steigerung und Dokumentation der Einbauqualität.
The exhibit at the trade show was equipped with a very special innovation: the RoadScan non-contacting temperature-measurement and control system. RoadScan makes an important contribution to the enhancement and documentation of paving quality.
ParaCrawl v7.1
Die damalige Bundesministerin für Wirtschaft und Energie und die Delegation aus dem Wirtschaftsministerium lassen sich auf der Hannover Messe 2017 von Michael Marhofer und Volker Jahns das Messeexponat zum Thema Augmented Reality erklären.
Michael Marhofer and Volker Jahns explain the augmented reality exhibit to the Federal Minister for Economic Affairs and Energy at that time and the delegation from the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy at Hannover Messe 2017.
ParaCrawl v7.1