Translation of "Messebefragung" in English

Spitzenreiter für Investitionen ist laut Messebefragung mit 62 % der Bereich Produktion, Arbeits-und Betriebstechnik, gefolgt von Geschäftseinrichtung und Ausstattung mit 43 % und Verkaufsförderung und Werbung mit 41 %.
According to a trade fair survey, the leader for investment with 62% is the area of production and operating technology, followed by fixtures and fittings and equipment at 43% and merchandising and advertising at 41%.
ParaCrawl v7.1

Laut der offiziellen Messebefragung sind 81 % der Besucher an Einkaufs- und Beschaffungsentscheidungen im Unternehmen beteiligt, 34 % davon sogar ausschlaggebend.
81 % of visitors stated in the official trade fair survey that they were involved in purchasing and procurement decisions in their company; 34 % of these visitors were actually solely responsible for such decisions.
ParaCrawl v7.1

Entsprechend hoch auch die Wiederbesuchsabsicht: 81 Prozent der Besucher gaben in der offiziellen Messebefragung an, auch 2014 auf die INTERGASTRA kommen zu wollen.
There was also a high intention to re-attend the trade fair: during the official trade fair survey 81 per cent of visitors said they were planning to come back again to INTERGASTRA in 2014.
ParaCrawl v7.1