Translation of "Mercator" in English
Gleiches
gilt
für
MERCATOR,
das
Netzwerk
für
Sprachforschung.
The
same
applies
to
the
language
research
network,
MERCATOR.
Europarl v8
Die
Mercator
ist
ein
1932
gebautes
Segelschulschiff
der
belgischen
Handelsflotte.
Mercator
of
1932,
Belgian
training
ship.
WikiMatrix v1
Benannt
ist
das
Teleskop
nach
dem
berühmten
Kartografen
des
16.
Jahrhunderts
Gerhard
Mercator.
It
was
named
after
16th-century
Southern
Dutch
cartographer
Gerardus
Mercator.
WikiMatrix v1
Förderer
des
Exzellenzprogramms
ist
seit
2007
die
Stiftung
Mercator.
Sponsor
of
the
excellence
program
since
2007
is
the
Stiftung
Mercator.
WikiMatrix v1
Die
Toolbox
wird
durch
die
Stiftung
Mercator
Schweiz
und
die
Nomis
Foundation
unterstützt.
The
toolbox
project
is
supported
by
the
Mercator
Foundation
Switzerland
and
the
Nomis
Foundation.
CCAligned v1
Die
Stiftung
Mercator
fördert
und
führt
zahlreiche
Projekte
in
Essen
durch.
Stiftung
Mercator
supports
and
runs
numerous
projects
in
Essen.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
zu
jeder
Zeit
eine
Antragsskizze
bei
der
Stiftung
Mercator
einreichen.
You
can
submit
your
grant
application
to
Stiftung
Mercator
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
im
Hotel
Mercator
sind
mit
Minibar,
Sat-TV
und
Sitzbereich
ausgestattet.
All
rooms
at
the
Hotel
Mercator
include
a
minibar,
satellite
TV
and
a
seating
area.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
gefördert
durch
die
Stiftung
Mercator.
It
is
funded
by
the
Stiftung
Mercator.
ParaCrawl v7.1
Die
Grundfinanzierung
wird
von
der
Stiftung
Mercator
getragen.
The
core
funding
is
provided
by
the
Stiftung
Mercator.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
"Common
Stage"
wird
von
derStiftung
Mercator
Schweizunterstützt
und
gefördert.
"Common
Stage"
is
kindly
supported
by
theStiftung
Mercator
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht
wird
dieses
Projekt
durch
die
freundliche
Unterstützung
der
Stiftung
Mercator.
This
project
is
made
possible
through
the
generous
support
of
the
Mercator
Foundation.
ParaCrawl v7.1
Die
Seminarreihe
richtet
sich
exklusiv
an
weibliche
Mitglieder
des
Alumni-Netzwerks
der
Stiftung
Mercator
.
This
series
of
seminars
is
targeted
exclusively
at
female
members
of
the
Stiftung
Mercator
alumni
network
.
ParaCrawl v7.1
Die
Stiftung
Mercator
steht
für
die
Verbindung
von
wissenschaftlicher
Expertise
und
praktischer
Projekterfahrung.
Stiftung
Mercator
symbolizes
the
connection
between
academic
expertise
and
practical
project
experience.
ParaCrawl v7.1
Dee,,
verbrachte
drei
Jahre
mit
Mercator,
später
schrieb:
Dee,
who
spent
three
years
working
with
Mercator,
later
wrote:
ParaCrawl v7.1
Die
Lucerne
Master
Classes
werden
unterstützt
von
der
Stiftung
Mercator
Schweiz
.
The
Lucerne
Master
Classes
are
supported
by
the
Mercator
Foundation
Switzerland
ParaCrawl v7.1