Translation of "Menschengeschichte" in English

D: Michael, was hältst du von der Menschengeschichte?

Im Verlauf der Menschengeschichte hat es vier große Erfindungen gegeben:

Es ist die schönste Stadt seit Beginn der Menschengeschichte.

Michael, was hältst du von der Menschengeschichte?

Nie zuvor in der Menschengeschichte hat das so gestimmt wie heute.

Die Bühne der Menschengeschichte ist leergefegt worden von Menschen.

Welche Faktoren der Menschengeschichte haben den Zustand der Welt bisher am meisten beeinflusst?

Er ist absolut einmaligh in der Menschengeschichte.

Dies ist das Kreuz des Zodiakus, eines der ältesten konzeptionellen Bilder der Menschengeschichte.

Keine andere Epoche der Menschengeschichte hat die Gefahren gekannt, denen jetzt die Menschheit begegnen muss.

Steve Pinker hat uns gezeigt, dass wir derzeit in einer sehr friedlichen Zeit der Menschengeschichte leben.

Würdest du die Menschengeschichte lernen, wie du solltest, würdest du begreifen, dass du nicht allein bist.

Und wäre sie nicht leichter zu liefern, da, wie Vico sagt, die Menschengeschichte sich dadurch von der Naturgeschichte unterscheidet, daß wir die eine gemacht und die andre nicht gemacht haben?

Also Daphne, wir haben einen Benzin- und Ölmangel und wenn wir jetzt ein bisschen weiter greifen, interssiert uns diese Menschengeschichte sehr.

Die Wahl des Elefanten, der Tuffy the Titan genannt wurde, als Maskottchen der Hochschule stammt aus den frühen 1960er Jahren als der Campus das erste Hochschul-Elefanten-Rennen der Menschengeschichte ausrichtete.

Diana Palace (die loggien) beherbergt, in seinen Untergeschöbe, die Ausstellungsläufer einen interessanten Menschengeschichte Museum.

Daß zwei mal zwei vier ist, daß die Vögel Schnäbel haben, oder derartiges wird nur der für ewige Wahrheiten erklären, der mit der Absicht umgeht, aus dem Dasein ewiger Wahrheiten überhaupt zu folgern, daß es auch auf dem Gebiete der Menschengeschichte ewige Wahrheiten gebe, eine ewige Moral, eine ewige Gerechtigkeit usw., die eine ähnliche Geltung und Tragweite beanspruchen wie die Einsichten und Anwendungen der Mathematik.

Bezüglich der Razzia gegen Falun Gong sagte Herr Bischoffshausen, der Präsident von IGFM: "Im Laufe der letzten Jahre führte China in riesigem systematischen Umfang eine noch nicht vorher in der Menschengeschichte da gewesene Verfolgung einer friedlichen Gruppe durch.

Am Tag, wann Christus am Kreuz starb, wurde die ganze Richtung der Menschengeschichte geändert—und zwar für immer!

Denn in diesen drei Leben wird man seinen Beitrag an die MENSCHENGESCHICHTE leisten, und der persönliche Fortschritt muss auf diese Tatsache abgestimmt werden.

Scheinbar erkennt man aber auch, dass dieser Zeitabschnitt des materiellen Überflusses eine der düstersten Epochen der Menschengeschichte darstellt–, wovon ein gigantisches Bauvolumen ohne Konzept zeugt, das in der Vergangenheit seinesgleichen sucht: ein hässliches und inhumanes Tragwerk in einem Ausmaß, das jegliche Korrektur praktisch auf Generationen hinaus verunmöglicht...

Um uns daran zu erinnern wie verrückt alles geworden ist, mit all den Lügen, Betrügereien und Manipulationen, durch unsere Offiziellen, um das größte Geheimnis der Menschengeschichte zu verschleiern (was immer noch von den meisten Menschen abgenommen wird) empfehlen wir euch die folgenden Dokumentationen anzusehen.

In all den verschiedenen Zeitepochen der Menschengeschichte, bis zum heutigen Tag, gab es BEWUSSTE-SELBST, die ihre WICHTIGEN KAPITEL erfüllten.

Wie jung aber noch die ganze Menschengeschichte und wie lächerlich es wäre, unsern jetzigen Anschauungen irgendwelche absolute Gültigkeit zuschreiben zu wollen, geht aus der einfachen Tatsache hervor, daß die ganze bisherige Geschichte sich bezeichnen läßt als Geschichte des Zeitraums von der praktischen Entdeckung der Verwandlung von mechanischer Bewegung in Wärme bis zu derjenigen der Verwandlung von Wärme in mechanische Bewegung.

Wenn man sie so betrachtet, so abstrahiert man von den Umständen, innerhalb deren heute die Industrie tätig ist, innerhalb deren sie als Industrie existiert, man steht nicht in der industriellen Epoche, man steht über ihr, man betrachtet sie nicht nach dem, was sie heute für den Menschen ist, sondern nach dem, was der heutige Mensch für die Menschengeschichte, was er geschichtlich ist, man erkennt nicht die Industrie als solche, ihre heutige Existenz an, man erkennt vielmehr in ihr die ohne ihr Bewusstsein und wider ihren Willen in ihr liegende Macht an, die sie vernichtet und die Grundlage für eine menschliche Existenz bildet.