Translation of "Menschen für menschen" in English

Menschen spenden für Menschen, Menschen erziehen Menschen.“
People donate to people, people educate people.
CCAligned v1

Was fordert die Verfassung eines „Europa für Menschen, von Menschen”?
What does the "Europe for the People, by the People" constitution call for?
ParaCrawl v7.1

Aber einen Menschen für einen Menschen zu halten ist korrekt.
But to take a human being as a human being, that's correct.
ParaCrawl v7.1

Wir wollen diese Gemeinschaft auch für die Menschen und für die Menschen machen.
We also aim to make this community for the people and by the people.
ParaCrawl v7.1

In uns finden Sie Menschen, die für Menschen arbeiten.
With us you will find peple who work for people.
ParaCrawl v7.1

Aber eines, das mit Menschen – und für die Menschen – arbeitet.
But a business that works with – and for – people.
CCAligned v1

Wir sind Menschen, die für andere Menschen arbeiten.
We are people working for other people.
CCAligned v1

Holen Sie sich Informationen von Menschen, für Menschen.
Get information from people, for people.
CCAligned v1

Tierrechte gelten für Menschen – und Menschen müssen sich darauf berufen können.
Animal rights apply to people and should be called upon by people.
ParaCrawl v7.1

Wir machen Filme mit Menschen, über Menschen, für Menschen.
We make films with people, about people and for people.
ParaCrawl v7.1

Camping für Menschen von Menschen gemacht.
Camping - established by people for people.
ParaCrawl v7.1

Mitarbeiter erzählen Geschichten – von Menschen, für Menschen.
Staff tell their own stories – by people, for people.
ParaCrawl v7.1