Translation of "Menüpfad" in English
Es
kann
hier
auch
ein
Menüpfad
angegeben
werden.
A
menu
path
can
also
be
specified
here.
ParaCrawl v7.1
Jedem
Menüelement
(Menü
oder
Menüeintrag)
ist
ein
hierarchischer
Menüpfad
zugeordnet.
There
is
a
hierarchical
menu
path
assigned
to
every
menu
element
(menu
or
menu
option).
ParaCrawl v7.1
Durch
Konkatenation
der
Menü
Id's
über
die
Deklarationshierarchie
hinweg
wird
ein
Menüpfad
gebildet.
A
menu
path
is
formed
by
concatenatingf
the
menu
id's
across
the
declaration
hierarchy.
ParaCrawl v7.1
Der
Benutzer
kann
mit
diesen
Grundmenütasten
aus
beliebigen
Position
des
Menübaumes
den
Wechsel
zu
einem
anderen
Menüpfad
vollziehen.
With
these
basic
menu
keys,
the
user
can
accomplish
the
change
to
a
different
menu
path
from
arbitrary
positions
of
the
menu
tree.
EuroPat v2
Das
Stapelverarbeitungswerkzeug
wurde
unter
einen
anderen
Menüpfad
verschoben
und
die
Möglichkeit
hinzugefügt,
360
/
3D
automatisch
zu
aktivieren,
nachdem
der
Cache
für
ein
Objekt
vom
Stapelverarbeitungswerkzeug
erstellt
wurde.
Moved
batch
tool
under
a
different
menu
location
and
added
the
possibility
to
automatically
enable
360
/
3D
after
the
cache
for
an
item
is
created
by
the
batch
tool.
ParaCrawl v7.1
Ein
untergeordneter
Menüpunkt
mit
der
Id
dbquery
würde
nun
als
aktiver
Menüpunkt
dargestellt,
da
dessen
vollständiger
Menüpfad
admin/tools/dbquery
in
dem
Kontextpfad
passt.
A
lower-level
menu
option
with
the
id
dbquery
would
now
be
depicted
as
an
active
menu
option
since
its
complete
menu
path
admin/tools/dbquery
fits
in
the
context
path.
ParaCrawl v7.1
Ein
untergeordneter
Menüpunkt
mit
der
Id
"dbquery"
würde
nun
als
aktiver
Menüpunkt
dargestellt,
da
dessen
vollständiger
im
Menüpfad
"admin/tools/dbquery"
in
dem
Kontextpfad
passt.
A
lower-level
menu
option
with
the
id
dbquery
would
now
be
depicted
as
an
active
menu
option
since
its
complete
menu
path
admin/tools/dbquery
fits
in
the
context
path.
ParaCrawl v7.1
Der
untergeordnete
Menüpunkt
mit
der
Id
sessionlist
würde
als
unselektierter
Menüpunkt
dargestellt,
da
sein
vollständiger
Menüpfad
admin/tools/sessionlist
nicht
in
den
Kontextpfad
passt.
The
lower-level
menu
option
with
the
id
sessionlist
would
be
depicted
as
an
unselected
menu
option,
since
ist
complete
menu
path
admin/tools/sessionlist
does
not
fit
in
the
context
path.
ParaCrawl v7.1