Translation of "Meme" in English

Und er ist nicht dafür verantwortlich, was ich über Meme sage.
And he's not responsible for what I say about memes.
TED2013 v1.1

Falls ja, sind Wörter Meme, die ausgesprochen werden können.
If they are, words are memes that can be pronounced.
TED2013 v1.1

Dann gibt es all die anderen Meme, die nicht ausgesprochen werden können.
Then there's all the other memes that can't be pronounced.
TED2013 v1.1

Wir haben ein durchlaufendes Meme - ernst zu sein.
We have a serious meme running through.
TED2020 v1

Aber jetzt geht unser Meme arbeiten, wo wir Spielen gar nicht schätzen.
But no, now our meme goes into work where we don't value play.
TED2020 v1

Ich bin dafür verantwortlich, was ich über Meme sage.
I'm responsible for what I say about memes.
TED2013 v1.1

Wo hast du dieses Meme gefunden?
Where did you find this meme?
Tatoeba v2021-03-10

Wann setzt sich ein Meme durch?
What makes a meme relevant?
GlobalVoices v2018q4

Manche Hotels nutzen die Gelegenheit und fügen noch weitere Meme hinzu.
Some hotels exploit the opportunity to put even more memes with a little sticker.
TED2013 v1.1

So, lasst uns ein paar Meme suchen.
So, let's see some memes.
TED2013 v1.1

Manchmal, wenn Leute fragen: „Existieren Meme?“,
Sometimes when people say, "Do memes exist?"
TED2020 v1

Die Meme nahmen eine Gen- und wandelten diese zu einer Mem-Maschine.
The memes took a gene machine and turned it into a meme machine.
TED2020 v1

Wir haben dieses seröse Meme in uns.
We have the serious meme in us.
TED2013 v1.1