Translation of "Melkroboter" in English

Zudem kann eine Zunahme der Investitionen festgestellt werden, u.a. in Melkroboter.
There has likewise been an increase in investments, especially in milking robots.
ParaCrawl v7.1
Der Melkroboter wird von Milchviehhalter in aller Welt angenommen.
The milking robot is embraced by dairy farmers all over the world.
ParaCrawl v7.1
Der Melkvorgang kann mittels so genannter Melkroboter automatisiert werden.
The milking operation can be automated by means of so-called milking robots.
EuroPat v2
Im Dezember 2010 nahmen sie zwei Lely Astronaut A3 Next Melkroboter in Betrieb.
In December 2010 they started milking with two Lely Astronaut A3 Next milking robots.
ParaCrawl v7.1
Unsere überholten Melkroboter können auch nach ihren eigenen Anforderungen konfiguriert werden.
Our reconditioned milking systems can also be configured to your own requirements.
ParaCrawl v7.1
Überwachen Sie die Leistung Ihrer Lely Astronaut Melkroboter.
Monitor the performance of your Lely Astronaut milking robots.
ParaCrawl v7.1
Es macht die praktischen Daten der Lely Astronaut Melkroboter für Mobilgeräte verfügbar.
It makes the practical data of the Lely Astronaut milking robots available for mobile devices.
ParaCrawl v7.1
Wichtigste Optionen, die am A3 Melkroboter erhältlich sind:
Main options that are available on an A3 milking robot:
ParaCrawl v7.1
Die neueste Mode in der Milchviehhaltung ist der Melkroboter.
The newest trend in dairy farming is the milking robot.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich kann der Melkroboter verwendet werden, um die Stallarbeit zu erleichtern.
In addition, the milking robot can be used to help out in the barn.
ParaCrawl v7.1
Die Melkroboter sorgen für glückliche und gesunde Tiere, die mehr Milch geben.
The milking robot keeps animals happy and healthy so they produce more milk.
ParaCrawl v7.1
In Bezug auf Ihren Melkroboter können Sie eine Reihe von Schritten unternehmen.
In relation to your milking robot you can take a number of steps.
ParaCrawl v7.1
Die Überholung der Astronaut Melkroboter verlängert ihr wirtschaftliches Leben.
Reconditioning the Astronaut milking robots prolongs their economic lifetime.
ParaCrawl v7.1
Bei jeder Melkung der Kuh im Lely Astronaut Melkroboter wird das Körpergewicht gemessen.
The cow's body weight is measured at each milking in the Lely Astronaut milking robot.
ParaCrawl v7.1
Eine gesunde und aktive Kuh begibt sich häufiger zum Fressgitter und zum Melkroboter.
A healthy and active cow moves more often to the feed fence and the milking robot.Â
ParaCrawl v7.1
Hier erfahren Sie mehr über den Melkroboter.
Find out more about the milking robot here.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen ist eine moderne Milchviehhaltung ohne Melkroboter undenkbar.
Nowadays, modern dairy farming wouldn’t be without robotic milking.
ParaCrawl v7.1
Sie kann leicht die Energie für Ihren Melkroboter oder Ihr automatisches Fütterungssystem liefern.
It can easily provide the energy for your milking robot or automatic feeding system.
ParaCrawl v7.1
Der Melkbechereinsatz ist die Schnittstelle zwischen der Kuh und dem Melkroboter.
The teat cup liner is the interface between the cow and the milking robot.
ParaCrawl v7.1
Zuerst fanden wir einen Milchviehbetrieb, der uns direkt zwei Melkroboter anbot.
First of all, we found a dairy farm where 2 milking robots were offered directly to us.
ParaCrawl v7.1
Der neue A5 Melkroboter steht für stressfreies Melken für Kühe und Landwirte.
The new A5 milking robot means stress-free milking for both the farmer and their cows.
ParaCrawl v7.1
Die anhaltende Entwicklung des Astronaut hat dafür gesorgt, dass ein Markt für gebrauchte Melkroboter entsteht.
Ongoing development of the Astronaut has caused a market to appear for used milking robots.
ParaCrawl v7.1
Sie finden die Water Specifications für alle Astronaut Melkroboter im Lely Astronaut A4 Operator Manual .
You can find the Water Specifications  for all Astronaut milking robots in the Astronaut A4 Operator Manual .
ParaCrawl v7.1