Translation of "Meiose" in English

Das werden wir erst diskutieren, wenn wir über die Meiose sprechen.
That's an entirely different discussion when we talk about meiosis.
QED v2.0a

Das ist nicht der Fall während Anaphase I hier in der Meiose.
That's not the case in anaphase I here in meiosis.
QED v2.0a

Es passiert sowohl in der Meiose als auch in der Mitose.
It doesn't happen in either meiosis or mitosis.
QED v2.0a

Nach der Meiose 2 bilden 4 haploide Zellen.
After meiosis 2 form 4 haploid cells.
ParaCrawl v7.1

Dann folgt der Meiose II, welches das gleiche wie Mitose.
Then follows meiosis II, which is the same as mitosis.
ParaCrawl v7.1

Eintritt in die Meiose (wird im Dyktiotän angehalten)
Entering into meiosis (arrested in the dictyotene stage)
ParaCrawl v7.1

Die Haploidie ist das Resultat der Meiose.
The haploidy is a result of meiosis.
ParaCrawl v7.1

Meiose ist eine Form der Zellteilung.
Meiosis is a form of cell division.
ParaCrawl v7.1

Die Meiose besteht aus zwei aufeinander folgenden Zellteilungen aus der vier Tochterzellen entstehen.
Meiosis consists of two sequential cell divisions that result in four daughter cells.
ParaCrawl v7.1

In der Keimdrüsen, Eierstöcke und Hoden treten sowohl Mitose und Meiose.
In the gonads, ovaries and testes occur both mitosis and meiosis.
ParaCrawl v7.1

Meiose tritt bei der Bildung von Keimzellen (Oogenese und Spermatogenese) auf.
Meiosis occurs during the formation of gametes (oogenese and spermatogenesis).
ParaCrawl v7.1

Die Meiose verläuft in zwei aufeinander folgenden Zellteilungen.
Meiosis involvoes two sequential cell divisions.
ParaCrawl v7.1

Die Zellbrücken sind für einen synchronen Eintritt in die nachfolgende Meiose nötig.
The cell bridges are necessary for a synchronous onset of the subsequent meiosis.
ParaCrawl v7.1

Stukturelle Aberrationen sind Folgen von Chromosomenbrüchen, die sich während der Meiose ereignen.
Structural aberrations are the result of chromosomal breaks that occur during meiosis.
ParaCrawl v7.1

Die Meiose läuft in zwei Schritten ab:
Meiosis is performed in two phases:
ParaCrawl v7.1

Die Meiose I trennt die Chromatiden der homologen Chromosomen.
In meiosis I, the chromatids of the homologous chromosomes are separated.
ParaCrawl v7.1

Meiose II = Äquationsteilung läuft wie die Mitose ab.
Meiosis II = equation division works like mitosis.
ParaCrawl v7.1

Selektieren Sie alle richtigen Aussagen über die Meiose!
Select all true statements about meiosis.
ParaCrawl v7.1

Die Meiose beinhaltet zwei aufeinander folgende Zellteilungen.
Meiosis involves two sequential cell divisions.
ParaCrawl v7.1

Gerade in der Meiose sind solche Chromosomen-Schäden von besonderer Bedeutung.
Chromosome damage in meiosis can have long lasting consequences.
ParaCrawl v7.1

Vor der Meiose findet keine DNA-Replikation statt, da der Chromosomensatz halbiert wird.
No DNA replication occurs before meiosis because the chromosome set is halved.
ParaCrawl v7.1

Wegen der Wiederholungen in 1q21.1 besteht eine höhere Wahrscheinlichkeit für ein ungleiches Crossing-over während der Meiose.
Because of the repetitions in 1q21.1, there is a larger chance of an unequal crossing-over during meiosis.
WikiMatrix v1

Wir haben bereits die allgemeine Idee, die hinter Mitose und Meiose steht, besprochen.
We've gone over the general idea behind mitosis and meiosis.
QED v2.0a