Translation of "Mehrrendite" in English
Mit
Regelbasierter
Vermögensverwaltung
Portfolios
in
Krisen
stabilisieren
oder
Potential
für
Mehrrendite
erschliessen.
With
rule-based
asset
management,
stabilize
portfolios
in
crises
or
open
up
potential
for
additional
returns.
CCAligned v1
Dieser
Effekt
kann
kann
längerfristig
eine
hübsche
Mehrrendite
bringen.
That
can
result
an
attractive
additional
gain
in
the
longer
term.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
Schweden
und
USA
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
12,7
bzw.
15,2
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
Sweden,
Denmark
and
USA
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
12.7,
11.3
and
15.2
percentage
points.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
Deutchland
und
USA
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
3,6
bzw.
7,9
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
Germany
and
the
United
States
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
3.6
and
7.9
percentage
points.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
Schweden
und
Niederlande
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
18.9
bzw.
18.6
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
Sweden
and
Netherlands
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
18.9
and
18.6
percentage
points.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
Schweden
und
Niederlande
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
11,0
bzw.
12,5
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
Sweden
and
the
Netherlands
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
11.0
and
12.5
percentage
points.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
Norwegen
und
Dänemark
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
27,5
bzw.
17,2
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
Norway,
Denmark
and
USA
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
27.5,
17.2
and
12.4
percentage
points.
ParaCrawl v7.1
Doch
im
Hinblick
auf
das
Ziel
zahlreicher
Anleger,
eine
von
der
allgemeinen
Marktbewegung
unabhängige,
kontinuierliche
Mehrrendite
oberhalb
der
Geldmarktverzinsung
zu
erreichen,
eignen
sich
solche
Long-Only-Investments
nur
bedingt
als
Baustein
der
strategischen
Asset
Allokation.
Given
the
desire
of
many
investors
to
achieve
a
continuous
return
above
money
market
interest
rates
regardless
of
general
market
movements,
however,
such
long-only
investments
have
limited
suitability
as
a
component
of
strategic
asset
allocation.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
Deutchland
und
Niederlande
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
36,1
bzw.
20,5
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
Germany
and
Netherlands
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
36.1
and
20.5
percentage
points.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
Norwegen
und
USA
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
9,8
bzw.
9,0
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
Norway
and
USA
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
9.8
and
9.0
percentage
points.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
Schweden
und
Dänemark
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
11,5
bzw.
7,9
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
Sweden
and
Denmark
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
11.5
and
7.9
percentage
points.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
sich
die
Portfolios
in
USA
und
England
besonders
gut
behauptet,
mit
einer
Mehrrendite
von
9,1
bzw.
8,9
Prozentpunkten.
In
particular,
the
portfolios
in
USA
and
UK
showed
excellent
results,
with
excess
returns
of
respectively
9.1
and
8.9
percentage
points.
ParaCrawl v7.1