Translation of "Mehrabsatz" in English
Der
Mehrabsatz
ergab
sich
allein
aus
einem
Mengenzuwachs
an
die
Verarbeitungsindustrie,
da
die
Exporte
aufgrund
der
geringeren
Verfügungsmenge
zurückgenommen
werden
mussten.
The
higher
sales
were
solely
due
to
greater
quantities
sold
to
the
processing
industry,
as
exports
declined
due
to
lower
quantities
available.
ParaCrawl v7.1
Die
derzeitige
Regelung
für
Schulmilch
verfolgt
im
Prinzip
zwei
Ziele:
Auf
der
einen
Seite
wollen
wir
die
Ziele
der
Milchmarktordnung
erreichen
und
einen
Beitrag
zum
Mehrabsatz
leisten,
auf
der
anderen
Seite
wollen
wir
natürlich
mit
dieser
Schulmilchaktion
insbesondere
die
junge
Generation
in
der
Europäischen
Union
dazu
animieren,
Milch
zu
konsumieren,
und
wir
wollen
den
Kindern
ein
gesundes
Nahrungsmittel
zur
Verfügung
stellen.
Firstly,
we
want
to
achieve
the
objectives
of
the
organisation
of
the
dairy
market
and
boost
sales;
secondly,
of
course,
we
want
this
school-milk
programme
to
encourage
in
particular
the
younger
generation
in
the
European
Union
to
drink
milk
and
make
a
healthy
source
of
nourishment
available
to
children.
Europarl v8