Translation of "Meersicht" in English

Von hier aus genießen Sie eine wunderbare Berg- sowie Meersicht.
From here you can enjoy a wonderful mountain and sea view.
ParaCrawl v7.1
Aber natürlich haben alle Garden Apartments von Ihren Terrassen Meersicht!
But of course all Garden Apartments have a view of the sea from their terraces!
CCAligned v1
Ferner verfügen alle Suiten über einen Balkon mit Meersicht (Front- oder Seiten)
All the Suites have a balcony with sea view (frontal or lateral view).
CCAligned v1
Villa zu verkaufen in einwandfreiem Zustand und in guter Lage mit kleiner Meersicht.
Villa for sale in perfect condition in a good location with panoramic views and a small sea view. The house is on 2 floors.
CCAligned v1
Veranda mit einzigartiger Meersicht und Tisch und Stühlen ausgestattet.
They have verandas furnished with table and chairs with a stunning sea view.
ParaCrawl v7.1
Von allen Zimmern hat man wunderschöne Meersicht.
From all the rooms you can enjoy beautiful sea view.
ParaCrawl v7.1
Die Ferienwohnungen in Marbella liegen direkt an der Strandpromenade, mit traumhafter Meersicht.
The holiday apartments in Marbella are located directly on the promenade, with a fantastic view of the sea.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer ohne Meersicht können auch ohne Balkon sein.
Rooms without sea view can be without balcony.
ParaCrawl v7.1
Fantastisches Haus auf einem großen Grundstück mit beeindruckender Meersicht in Andalusien zu verkaufen.
Fantastic villa for sale on a large plot with amazing sea views in Andalucia.
ParaCrawl v7.1
Jede Wohnung hat einen eigenen Balkon (unterschiedlicher Tiefe) mit Meersicht.
Each apartment has its own balcony (differing depths) providing views on the sea.
ParaCrawl v7.1
All Schlafzimmer haben einen großen Balkon oder Terrasse Klimaanlage und Meersicht.
All bedrooms have a big balcony or terrace, air condition and ocean view.
ParaCrawl v7.1
Wir offerieren Ihnen eine wunderschöne Meersicht, einen Swimmingpool und allen Komfort für einen erholsamen Urlaub.
Enjoy the magnificent sea view or relax comfortably by the pool, and let our family-run hotel look after all your needs.
CCAligned v1
Das Appartement liegt nach hinten heraus, hat dadurch keine Meersicht aber direkten Zugang zur Promenade.
The flat lies to the back out, thereby has no sea view, however, direct access to the promenade.
ParaCrawl v7.1
Die Meersicht und die Entfernung zu einem der schönsten Strände in der Umgebung wird Sie beeindrucken.
The sea views and the distance to the lovely beaches of the surrounding area will impress you.
ParaCrawl v7.1
Das große und schöne Haus mit herrlicher Meersicht hat verschiedene Wohneinheiten und sehr viel Charme.
The big and nice house with marvellous sea view has different residential unities and a lot of charm.
ParaCrawl v7.1
Das zweite Schlafzimmer bietet ebenfalls ein Doppelbett mit frontaler Meersicht und direkten Zugang zur meerseitigen Terrasse.
The second bedroom is facing also out to the sea and offers direct access to the second terrace.
ParaCrawl v7.1
Ferner verfügen alle Apartments über einen Balkon mit Meersicht (Front- oder Seiten).
All apartments have a balcony with sea view (frontal or lateral view).
CCAligned v1
Fast 360° Meersicht und einer der schönsten Trails, die wir je gefahren sind.
Almost 360° sea view and one of the most beautiful trails we have ever ridden
ParaCrawl v7.1
Baugrundstück mit phantastische Meersicht Hiermit möchten wir Ihnen ein Baugrundstück oberhalb von Lovran anbieten.
Plot with fantastic sea view We would like to offer you a housing estate above Lovran.
ParaCrawl v7.1
Der feinsandige Strand ist nur ca. 80 Meter entfernt und alle Wohneinheiten haben Meersicht.
The sandy beach is only 80 meters away and all units have ocean view.
ParaCrawl v7.1
Das Masterschlafzimmer verfügt über einen Ankleideraum und ein Badezimmer en-suite mit Dusche, Badewanne und Meersicht.
The main bedroom comprises a spacious walk-in wardrobe and an en-suite bathroom with a shower and a bath with sea views.
ParaCrawl v7.1
Meersicht, Ruhe, gemütliche Zimmerreinrichtung aus alter Zeit: die Hotel La Balnearia bietet Euch Ferien in einer zeitlosen Atmosphäre an.
The sea is just a step away, the quietness, incomparable, the comfortable rooms, the period furniture: the Hotel La Balnearia can offer you a holiday immersed in an atmosphere without time.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer mit Meersicht haben eine schöne Terrasse mit Holzboden mit Blick auf den Garten und das Meer.
The sea facing standard rooms have a beautiful wooden floor terrace overlooking the garden and the ocean.
CCAligned v1
Alle Executive Suiten haben frontale Meersicht mit großen individuellen Holzterrassen und großen Fenstern, die viel Tageslicht einlassen und den Blick auf die Umgebung freigeben.
All Executive Suites have sea front views, with large wooden individual terraces and large windows to make the most of the natural light and the enviable location.
ParaCrawl v7.1