Translation of "Medienverbräuche" in English
Damit
arbeitest
du
eigenverantwortlich
in
den
Bereichen
Instandhaltung
und
Energie-
bzw.
Medienverbräuche.
This
means
you
work
autonomously
in
the
areas
of
maintenance
and
energy
or
media
consumption.
ParaCrawl v7.1
So
werden
Stopps
und
die
damit
verbundenen
Medienverbräuche
vermieden
und
gleichzeitig
das
gesamte
Linienverhalten
positiv
beeinflusst.
This
prevents
stops
and
the
corresponding
consumption
of
media
and
at
the
same
time
has
a
positive
impact
on
the
behavior
of
the
entire
line.
ParaCrawl v7.1
In
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
der
Erfindung
sind
in
der
Versorgungsvorrichtung
Durchflussmesser
für
die
Medien
angeordnet,
so
dass
der
Verbrauch
an
Dampf,
Druckluft,
Vakuum
usw.
fortlaufend
gemessen
wird
und
insbesondere
bei
den
Eichprozessabläufen
die
spezifischen
Medienverbräuche
der
Formen
als
-Formkennwerte
ermittelt
werden,
die
als
Basis
für
die
Optimierung
benutzt
werden.
Another
practical
embodiment
of
the
invention
has
media
flowmeters
in
the
supply
device
so
that
the
consumption
of
steam,
compressed
air,
vacuum,
etc.
can
be
continuously
measured
and,
especially
in
running
the
calibration
process,
the
specific
amounts
of
media
consumed
by
the
molds
can
be
determined
in
the
form
of
mold
parameters
that
can
be
exploited
as
a
basis
for
optimization.
EuroPat v2
Durch
den
hohen
Automatisierungsgrad
und
den
intelligenten
Signalaustausch
mit
den
zu
reinigenden
Maschinen
werden
Reinigungszeiten,
Medienverbräuche
und
Abwasserbelastung
auf
ein
Minimum
reduziert.
Thanks
to
the
high
degree
of
automation
and
the
intelligent
signal
exchange
with
the
machines
to
be
cleaned,
the
cleaning
times,
media
consumption
and
waster
water
load
a
reduced
to
a
minimum.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Planung
und
Ausführung
wird
besonderes
Augenmerk
auf
kurze,
logische
Verrohrungswege,
niedrige
Medienverbräuche
(Wasser,
Druckluft,
CO2,
CIP-Konzentrate,
Energie)
und
eine
hohe
Anlagenflexibilität
gelegt.
During
the
planning
and
execution,
special
attention
is
paid
to
short,
logical
piping
routes,
low
media
consumption
(water,
compressed
air,
CO2,
CIP
concentrates,
energy)
and
a
high
plant
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
Managementebene
gewinnen
Sie
den
Überblick
über
Energie-
und
Medienverbräuche
und
können
somit
gezielt
Optimierungsmassnahmen
ergreifen.
Thanks
to
the
management
level,
you
can
gain
an
overview
of
energy
and
media
consumption
so
that
you
can
take
targeted
measures
to
improve
efficiency.
ParaCrawl v7.1