Translation of "Medienstimmen" in English

Indem Regierungen fügsamen Journalismus begünstigen oder staatliche Subventionen für kritische Medienstimmen kürzen, verzerren sie Medienmärkte zu ihren Gunsten.
More broadly, by favoring docile journalism, or by cutting subsidies to critical media voices, governments are distorting media markets to their advantage.
News-Commentary v14

Im Durchgang durch das Mikrophon erfahren hier übertragene Medienstimmen eine ubiquitäre Verbreitung, die in einem Spiel mit An- und Abwesenheitseffekten von Körpern und Stimmen die Entwicklung spezifisch radiophoner Sprechformen fördert.
Passing through the microphone, transmitted voices undergo a ubiquitous distribution, which in a play with effects of presence and absence promotes the development of specific forms of radiophonic voices.
ParaCrawl v7.1