Translation of "Medienschaffende" in English

Match – KI für Medienschaffende: Künstliche Intelligenz im Journalismus sinnvoll nutzen.
Match – AI for media professionals: Applying artificial intelligence in journalism in a meaningful way.
ParaCrawl v7.1
Das Weimarer Studienprogramm bildet kreative und wissenschaftlich arbeitende Medienschaffende aus.
The Weimar study programme trains creative and academic media experts.
ParaCrawl v7.1
Medienschaffende haben ein stärkeres Bewusstsein für ihren Einfluss auf den Verlauf von Konflikten.
Media professionals have a greater awareness of their influence on the course of conflicts.
ParaCrawl v7.1
Liebe Medienschaffende, kontaktieren Sie uns!
Dear media representatives – contact us!
ParaCrawl v7.1
Als Medienschaffende können Sie sich für aktuellere Bilder auch an [email protected] wenden.
Media representatives can source more topical images at [email protected] email.
ParaCrawl v7.1
Das Merkblatt für Medienschaffende erläutert Ihnen die Spielregeln innerhalb des Parlamentsgebäudes.
The factsheet for journalists sets out the rules des Parliament Building. Day accreditation
ParaCrawl v7.1
Egbert ist mitgründer und Vorstandsvorsitzenden des EU-geförderten Netzwerks für Medienschaffende Transmedia Bayern.
Egbert is co-founder and chairman of the EU-funded network of media professionals Transmedia Bayern.
ParaCrawl v7.1
In dieser Rubrik sind alle Kontaktdaten für Medienschaffende aufgelistet.
These contact details are intended only for media enquiries.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend finden Sie unsere Downloads für Medienschaffende.
Below you can find our press releases to download.
ParaCrawl v7.1
Yomeco ist eine Online-Community mit integriertem Marktplatz für Künstler, Kreative und Medienschaffende.
Yomeco is an Online Community with integrated marketplace for Artists, Creative-People and Media Representatives.
CCAligned v1
An dieser Stelle werden laufend aktuelle Informationen für Medienschaffende veröffentlicht.
This section will be continually updated with the latest information in the interests of those working in the media.
CCAligned v1
Medienschaffende finden hier druckfähiges Fotomaterial der Ferienregion Gstaad.
Media representatives can access print-ready photos of the Gstaad holiday region here.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot richtet sich an Medienschaffende aus dem audiovisuellen Bereich.
The offer is aimed at media professionals from the audiovisual sector.
ParaCrawl v7.1
In der Umgebung stehen ausschließlich für akkreditierte Medienschaffende Parkplätze bereit.
There are parking spaces designated exclusively for accredited press in the vicinity.
ParaCrawl v7.1
Das EDA akkreditiert Medienschaffende, die für ausländische Medien tätig sind.
The FDFA accredits members of the media working for foreign media.
ParaCrawl v7.1
Berechtigt zum Download dieser Daten sind ausschließlich Journalisten und Medienschaffende.
Only journalists and the media are authorized to download these files.
ParaCrawl v7.1
Für Medienschaffende stellen wir hier einige Downloads zur Verfügung.
Here you will find a number of downloads for media professionals.
ParaCrawl v7.1
Außerdem ist es für angehende Medienschaffende sehr empfehlenswert, auch selbständig Projekte umzusetzen.
Furthermore, it is highly recommended that future media creators also pursue projects independently.
ParaCrawl v7.1
Gerne stellen wir für Medienschaffende Bilder als Download zur Verfügung.
We are happy to make pictures available to media representatives for download.
ParaCrawl v7.1
Kunden sind Medienschaffende, die den Dienst in Ausübung ihrer beruflichen Tätigkeit nutzen.
The Customers are media professionals who use the Service for professional purposes.
ParaCrawl v7.1
Neben der Beratung von Firmenkunden betreut Alienus Mediaconsulting verstärkt auch Kunst- und Medienschaffende.
Apart from the consultation of firm customers Alienus Mediaconsulting cares for strengthened also art and medium-creative.
ParaCrawl v7.1
Medienschaffende kennen die gesetzlichen Grenzen, respektieren medienethische Normen und beherrschen ihr Handwerk.
Media professionals are aware of their legal constraints, respect ethical standards and know their job.
ParaCrawl v7.1
Alle Regierungen haben die Pflicht, Medienschaffende zu schützen.
All Governments have a duty to protect those who work in the media.
ParaCrawl v7.1
Der Frontline Club ist ein Club für Medienschaffende in der Nähe des Londoner Bahnhofs Paddington.
The Frontline Club is a media club near London's Paddington Station.
WikiMatrix v1
Die Gambia Press Union (GPU) ist eine Gewerkschaft für Medienschaffende in Fajara, Gambia.
The Gambia Press Union (GPU) is a trade union for journalists in the Gambia.
WikiMatrix v1