Translation of "Medienforschung" in English

Seine Aufgabe umfaßt Medienforschung und Veröffentlichungen über Berufsausbildungsprogramme.
Its brief includes media research and publications related to programmes of vocational training.
EUbookshop v2

Das Hans-Bredow-Institut für Medienforschung an der Universität Hamburg wird die Untersuchung durchführen.
The Hans Bredow Institute for Media Research will conduct the study.
ParaCrawl v7.1

Seine Hauptarbeitsgebiete sind: komparative Medienforschung, Journalismusforschung und Kriegsberichterstattung.
His main areas of research are comparative media research, journalism studies and war coverage.
ParaCrawl v7.1

Sie hat Hochschulabschlüsse in Kommunikationswissenschaft und Medienforschung sowie in Soziologie und Psychologie.
She holds degrees in communication science and media research as well as in sociology and psychology.
ParaCrawl v7.1

Seit 1995 ist sie Mitarbeiterin im Hans-Bredow-Institut für Medienforschung.
Since 1995 she has been working at the Hans-Bredow-Institut for Media Research.
ParaCrawl v7.1

Das wissen wir unter anderem aus unserer Medienforschung.
We know this partly because of our media research.
ParaCrawl v7.1

Das Institut für Medienforschung gehört der "Arbeitsgruppe 3" an.
The Institute for Media Research is part of the "working group 3".
ParaCrawl v7.1

Anschließend wird der besonderen Stellung Jugendlicher in der Medienforschung ein ei-gener Abschnitt gewidmet.
After this introduction the special position of youths in media studies is explained.
ParaCrawl v7.1

Deshalb verbindet das Projekt empirische Kommunikations- und Medienforschung mit der co-kreativen Softwareentwicklung.
Because of this, the project combines empirical media and communication research with co-creative software development.
ParaCrawl v7.1

Nichtsdestotrotz ist eine transkulturelle Perspektive insbesondere relevant für eine vergleichende qualitative Medienforschung.
However, a transcultural perspective is highly relevant, especially for qualitative media research.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch Möglichkeiten in der Medienforschung, Strategieentwicklung und Management.
There are also opportunities in media research, policy development, and management.
ParaCrawl v7.1

Deutsches Mitglied in diesem Netzwerk ist das Hans-Bredow-Institut für Medienforschung in Hamburg.
The Hans Bredow Institute for Media Research in Hamburg represents Germany in the network.
ParaCrawl v7.1

In unserer Medienforschung befassen wir uns oft mit Jugendlichen und damit auch mit Fragen der Medienpädagogik.
In media research we often deal with youth and therefore also with questions of Media Pedagogy.
ParaCrawl v7.1

Die Absolventen/innen des Studiengangs leisten mit ihren Masterarbeiten einen wertvollen Beitrag zur internationalen Medienforschung.
Master Theses The master theses of IMS graduates make a valuable contribution to international media research.
ParaCrawl v7.1

Die kulturwissenschaftliche Medienforschung untersucht Themen wie die Mediatisierung, Digitalisierung und Globalisierung in modernen Lebenswelten.
Cultural Scientific Media Research examines issues such as mediation, digitisation, and globalisation in modern social contexts.
ParaCrawl v7.1

Mit dem neuen Jahrtausend trat auch die Siegener Medienforschung in eine neue Phase ein.
With the new millennium, media research in Siegen also entered a new phase.
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit dem Hans-Bredow-Institut für Medienforschung richteten wir die #AOIR2016 Konferenz an der Humboldt Universität...
Together with our partners at Hans-Bredow-Institute for Media Research we hosted #AoIR2016 – the prestigious...
ParaCrawl v7.1

Die Medienforschung zählt ebenfalls zum Curriculum: Dank Big Data sind die Analyse- und Optimierungsmöglichkeiten gewaltig.
Media research is also part of the curriculum; thanks to big data, the analysis and optimization possibilities are colossal.
ParaCrawl v7.1

Das Hans-Bredow-Institut gibt der Medienforschung ein markantes Gesicht, weit über die Grenzen Hamburgs hinaus.“
The Hans-Bredow-Institut puts a distinctive face on media research, far beyond Hamburg’s boundaries.”
ParaCrawl v7.1

Der Vergleich mit anderen Branchen könnte sich hierbei als nützlich für die Medienforschung und -praxis erweisen.
This benchmarking in other fields of economy could be useful for media research.
ParaCrawl v7.1

Von 1997 bis 2004 war er Leiter der Abteilung Markt- und Medienforschung des Auslandsrundfunks Deutsche Welle.
From 1997 to 2004 he was director of the market and media research department of Deutsche Welle, Germany's international broadcaster.
ParaCrawl v7.1

Zu deren Beantwortung ist ein komplexerer Analyserahmen notwendig als der in der bisherigen vergleichenden Medienforschung favorisierte.
Based on the presented arguments it is clear that a more complex framework is necessary than that common to present comparative media research.
ParaCrawl v7.1

Für sehr sinnvoll hält Görner gemeinsame Projekte in Bereichen wie vergleichende Medienforschung und Migrationsforschung.
Görner thinks that joint projects in fields like comparative media research and migration research would be particularly meaningful.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden automatisierte Verarbeitung für Marketing und Medienforschung und für die Messung von Werbung.
We use automated processing for marketing and media research and for measuring advertising.
ParaCrawl v7.1

Einige Erkenntnisse und Modelle der Medienforschung können konzeptionell genutzt werden um paradigmatische Frames und Variablen bereitzustellen.
Some findings and models of media research can be used for conceptual leverage by providing paradigmatic frameworks and variables.
ParaCrawl v7.1