Translation of "Maximallänge" in English

Für Kombinationen aus Zugmaschine und Auflieger beträgt diese Maximallänge 16,50 Meter.
In the case of tractor and semi-trailer combinations, the maximum permissible length is 16.50 metres.
TildeMODEL v2018

Die Maximallänge der Wischleisten beträgt 300 cm.
The maximum length of a backsplash strip is 300 cm.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge ist dann bei der voll belasteten Feder erreicht.
The maximum length is then reached with the fully loaded spring.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge der Halbfabrikate beträgt 3500 mm.
The maximum length of the semi-finished products is 3,500 mm.
ParaCrawl v7.1

Zeichensatz vereinfachen: Maximallänge (Buchstaben):
Simplify characters: Maximum length (letters):
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge dieser Tierchen scheint bei rund 5-6 cm zu liegen.
The maximum length of this tiny species seems to be around 5-6 cm.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge der URL beträgt 252 Zeichen.
The maximum length of the URL is 252 characters.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge des Textes beträgt 10 Zeichen.
Maximum length of the text is 10 characters.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge für Männchen liegt bei etwa 9 cm.
Maximum length is around 9 cm for males.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge von N. ebrardtii beträgt 6-7 cm.
Maximum length of N. ebrardtii is around 6-7 cm.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge von L261 dürfte bei 20-25 cm liegen.
Maximum length of the species should be 20-25 cm.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge des anspruchslosen und friedlichen Tierchens liegt bei etwa 4,5 cm.
Maximum length of the species is only 4.5 cm. The fish is undemanding and completely peaceful.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge von Pterobunocephalus depressus liegt bei etwa 9 cm.
Maximum length of Pterobunocephlaus depressus is around 9 cm.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge einer kompletten XPressnet-Nachricht ergibt sich somit zu 17 Bytes.
This results in maximum length of a complete XPressnet message of 17 bytes.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge diese Fische liegt bei etwa 6 cm.
The maximum length of M. mesmaekersi is about 6 cm.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge des friedlichen Tieres liegt bei 5 cm.
The maximum length of the peaceful animal is 5 cm.
ParaCrawl v7.1

Was ist die Maximallänge eines Diktates?
What's the maximum duration of a dictation?
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge der sehr friedlichen Tiere liegt bei 5 cm.
The maximum size for these charming fishes is 5 cm.
ParaCrawl v7.1

Die ersten Diagonalen können eine vorbestimmte Maximallänge aufweisen.
The first diagonals may have a predetermined maximum length.
EuroPat v2

Die zweiten Diagonalen können eine vorbestimmte Maximallänge aufweisen.
The second diagonals may have a predetermined maximum length.
EuroPat v2

Wie groß ist die Maximallänge, die ich bei Ihnen bestellen kann?
What is the maximal length I can order?
CCAligned v1

Die Maximallänge des geprägten Textes hängt von der Größe des ausgewählten Produktes ab.
The maximal length of the embossed text depends on the size of the selected product.
CCAligned v1

Fig.2 zeigt den Druckstangensteller 156 in auf Maximallänge ausgefahrener Position.
FIG. 2 shows the thrust rod actuator 156 in a position of its maximal length.
EuroPat v2

Die Maximallänge von C. agassizii beträgt etwa 6.5 cm.
The maximum length of C. agassizii is around 6.5 cm.
ParaCrawl v7.1

Aspidoras taurus erreicht eine Maximallänge von 5-6 cm.
Aspidoras taurus reaches a maximum length of about 5-6 cm.
ParaCrawl v7.1

Die Maximallänge dieses Kabels wird dann über die Differenz zum Gesamtwert errechnet.
The maximum cable length of this cable is then determined using the difference to the total value.
ParaCrawl v7.1