Translation of "Maturitätsprüfung" in English
Als
Ergebnis
der
Gymnasialreform
im
Jahre
1849
wurde
das
achtklassige
Gymnasium
mit
der
abschließenden
Maturitätsprüfung
entwickelt.
As
a
result
of
the
reform
of
secondary
schools
in
1849
the
school
was
restructured
to
its
present
curriculum
of
8
years
ending
with
the
Matura
final
exam.
WikiMatrix v1
Ich
bestand
die
Aufnahmeprüfung
an
der
heutigen
Kantonsschule
mit
einiger
Mühe,
habe
mich
aber,
sechseinhalb
Jahre
später,
an
der
Maturitätsprüfung
rehabilitiert.
I
passed
the
entry
exam
for
the
“Kantonsschule”
with
some
difficulties,
but
after
six
and
a
half
years
rehabilitated
myself
with
the
Matura.
ParaCrawl v7.1
Ein
Teil
dieser
Schultypen
(Mittelschule,
Gymnasium,
Collège)
schließt
mit
der
Maturitätsprüfung
ab,
welche
den
direkten
Zugang
zur
Universität
erlaubt.
Some
of
them
(Mittelschule,
Gymnasium,
Collège)
end
with
the
so-called
maturity
exam
that
gives
direct
access
to
the
university
level.
ParaCrawl v7.1