Translation of "Mathematische formel" in English
Das
ist
die
neue
mathematische
Formel
der
Barroso-Kommission.
That
is
the
new
mathematical
formula
of
the
Barroso
Commission.
Europarl v8
Eine
mathematische
Formel
stellt
einen
Zusammenhang
zwischen
mathematischen
oder
physikalischen
Größen
dar.
In
science,
a
formula
is
a
concise
way
of
expressing
information
symbolically
as
in
a
mathematical
or
chemical
formula.
Wikipedia v1.0
Die
mathematische
Formel
für
die
Berechnung
des
MPR
wird
in
Anhang
VI
erläutert.
An
explanation
of
how
to
calculate
the
MPRs,
including
the
mathematical
formula,
is
provided
in
Annex
VI.
DGT v2019
Warum
sollte
sie
eine
mathematische
Formel
aufschreiben?
Why
would
she
write
down
a
mathematical
formula?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
die
mathematische
Formel
berechnet,
und
unsere
Zahlen
sind
korrekt.
We
have
worked
out
the
mathematical
formula,
and
our
figures
are
correct.
OpenSubtitles v2018
Die
Botschaft
ist
eine
mathematische
Formel.
Well,
first
off,
the
message
in
that
takeout
must
be
some
kind
of
theoretical
mathematics
formula.
OpenSubtitles v2018
Der
Grund
des
Streites
war
eine
mathematische
Formel.
The
rankings
were
based
on
mathematical
formula.
WikiMatrix v1
Hierfür
gibt
es
leider
keine
einfache
mathematische
Formel.
There
is,
unfortunately,
no
easy
mathematical
formula
for
this.
EUbookshop v2
Es
gibt
keine
mathematische
Formel
dafür.
There's
no
mathematical
formula
for
that.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
dies
auf
keine
unerbittlich
logische
oder
mathematische
Formel
zurückführen.
It
cannot
be
reduced
to
a
too
rigorous
logical
or
mathematical
formula.
ParaCrawl v7.1
Was
macht
diese
mathematische
Formel
so
besonders?
What
makes
this
math
formula
so
very
special?
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktion
wird
als
mathematische
Formel
der
Biegelinie
8
beschrieben.
This
function
is
described
as
the
mathematical
formula
of
the
bending
line
8
.
EuroPat v2
Wie
kann
ich
mathematische
Formel
eingeben
im
Kurs?
How
to
type
mathematics
in
the
course?
CCAligned v1
Dies
ist
die
mathematische
Formel
für
die
PMT-Funktion
in
Excel:
This
is
the
math
formula
for
PMT
function
in
Excel:
CCAligned v1
Die
mathematische
Formel
für
die
variable
Gebühr
wird
folgenderweise
berechnet:
The
mathematical
equation
for
calculating
the
variable
fee
is
as
follows:
CCAligned v1
Wir
haben
dazu
eine
einfache
mathematische
Formel
verwendet.
We
used
a
rather
simple
mathematical
formular.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
keine
mathematische
Formel,
die
die
Lösung
bringen
konnte.
There
was
no
mathematical
formula
which
could
provide
the
solution.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
Möglichkeiten,
dies
als
eine
mathematische
Formel
zu
schreiben:
There
are
two
ways
to
write
this
as
a
math
formula:
ParaCrawl v7.1
Ihr
wollt
eine
mathematische
Formel
für
all
das.
You
want
a
mathematical
formula
for
it
all.
ParaCrawl v7.1
Die
mathematische
Formel
dieses
Shaders
lautet:
The
mathematical
formula
of
this
shader
reads
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Die
Kursbewegung
entfernt
die
mathematische
Formel
und
konzentriert
sich
nur
auf
den
Kurs.
Price
Action
strips
out
the
mathematical
formula
and
focuses
solely
on
price.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
mathematische
Formel
an
Professor
Graeme
Peel...
vom
California
Institute
of
Technology
geschickt?
Did
you
send
a
math
proof...
to
Professor
Graeme
Peel
of
the
California
Institute
of
Technology?
OpenSubtitles v2018
Erstelle
eine
mathematische
Formel,
die
x
mal
y
minus
a
mal
b
mal
c
beschreibt.
"Write
a
mathematical
expression
which
corresponds
to
x
time
y
minus
a
times
b
times
c."
QED v2.0a