Translation of "Materialwissenschaften" in English

Das Feldionenmikroskop (FIM) ist ein Analysegerät der Materialwissenschaften.
Field ion microscopy (FIM) is an analytical technique used in materials science.
Wikipedia v1.0

Seine Forschungsschwerpunkte sind Nanotechnologie, Materialwissenschaften, Biotechnologie und Photonik.
His research interests include nanotechnology, materials science, biotechnology and photonics.
WikiMatrix v1

Adamantanderivate sind bekannt und werden in Medizin und Materialwissenschaften verwendet.
Adamantane derivatives are known and used in medicine and material sciences.
EuroPat v2

Ein Bachelor-Abschluss in Materialwissenschaften kann eine Reihe von zusätzlichen Möglichkeiten eröffnen.
A bachelor's degree in materials science may open a number of additional opportunities.
ParaCrawl v7.1

Ihr technischer Schwerpunkt liegt im Bereich der Chemie, Biochemie und Materialwissenschaften.
Her technical expertise includes the fields of chemistry, biochemistry and material science.
ParaCrawl v7.1

Neben dem zu erwartenden klinischen Nutzen sind auch Anwendungen in den Materialwissenschaften denkbar.
In addition to the anticipated clinical uses, it could also have applications in materials science.
ParaCrawl v7.1

Gegenwärtig bin ich Privatdozent für das Lehrgebiet Materialwissenschaften an der TU Clausthal.
I am a university lecturer in materials science at the TU Clausthal.
ParaCrawl v7.1

Das neue Departement forscht interdisziplinär in Medizin und Materialwissenschaften.
The new department takes an interdisciplinary approach to medical developments and materials science.
ParaCrawl v7.1

Die Themen kamen dabei aus Informatik, Soziologie, Chemie und Materialwissenschaften.
The presentations focused on topics relating to informatics, sociology, chemistry, and materials sciences.
ParaCrawl v7.1

Sie haben Fragen zu einer Erfindung auf dem Gebiet der Materialwissenschaften und Werkstofftechnik?
Do you have questions on an invention relating to material sciences or materials engineering?
ParaCrawl v7.1

Dabei kombiniert er interdisziplinär Materialwissenschaften mit Molekularbiologie, Ingenieurwissenschaft und Medizin.
To this end he employs an interdisciplinary approach combining materials sciences with molecular biology, engineering science and medicine.
ParaCrawl v7.1

Die exzellente und innovative angewandte Chemie-Programm ist in Industriemanagement und Materialwissenschaften angeboten.
The excellent and innovative applied chemistry program is offered in industrial management and material science.
ParaCrawl v7.1

Die Simulationen sind besonders für die Materialwissenschaften und Lebenswissenschaften von großem Wert.
Simulations are of great value especially for materials sciences and life sciences.
ParaCrawl v7.1

Auf der Nanoskala treffen sich die verschiedenen Disziplinen Chemie, Biologie und Materialwissenschaften.
The nanometer scale is where the chemistry, biology, and materials sciences converge.
ParaCrawl v7.1

In seiner Heimatstadt Annecy studierte er Maschinenbau und Materialwissenschaften.
He has studied mechanical engineering and material sciences in his French hometown Annecy.
ParaCrawl v7.1

Er verfügt über einen Master in Materialwissenschaften der ETH Zürich.
He holds a Master's degree in Materials Science from ETH Zurich.
ParaCrawl v7.1

Die vorliegende Erfindung betrifft die Gebiete organische Chemie und Materialwissenschaften.
The present invention relates to the fields of organic chemistry and material sciences.
EuroPat v2

Rasterkraftmikroskope sind ein wesentlicher Bestandteil in Festkörperphysik, Materialwissenschaften, Biologie und Medizin.
Atomic force microscopes are an established fixture in solid-state physics, materials science, biology, and medicine.
ParaCrawl v7.1

Atomistische Computersimulationen spielen eine zunehmende Rolle in der Mechanik und in den Materialwissenschaften.
Atomistic numerical simulations play an increasing role in mechanics and material sciences.
ParaCrawl v7.1

Beispiele kommen aus der statistischen Physik, der Telekommunikation und den Materialwissenschaften.
Examples come from statistical physics, telecommunication, population genetics, and materials science.
ParaCrawl v7.1

Schwerpunkt Materialwissenschaften am weinberg campus in Halle soll sich zu internationalem Zentrum entwickeln.
Focus on material sciences at the vinyard campus is to become international center.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt befindet sich in den Themenbereichen Materialwissenschaften oder Fabrikationstechnologien.
The project comprises research in the fields of material science or fabrication technology.
ParaCrawl v7.1

Diese Neutronenquellen wurden für Grundlagenforschung auf dem Gebiet der Materialwissenschaften und Medizin genutzt.
Neutrons from these two reactors were used to pursue basic science in the fields of material science and medicine.
ParaCrawl v7.1

Frau Lim hat Fachkenntnisse auf den Gebieten der Materialwissenschaften und Chemieingenieurswissenschaften.
Ms. Lim has special knowledge in the fields of material science and chemical engineering.
ParaCrawl v7.1

Dies erfordert Kenntnisse in Elektromagnetismus, thermischem Verhalten und Materialwissenschaften.
This requires expertise in electromagnetism, thermal behaviour and materials science.
ParaCrawl v7.1

Wir suchen nach neuen Wegen in der Entwicklung von Simulationssoftware für die Materialwissenschaften.
"We are looking for new approaches in the development of simulation software for the Material Sciences.
ParaCrawl v7.1