Translation of "Materialprüfungsamt" in English

Luftikid wurde nach im Materialprüfungsamt (MPA) Stuttgart durchgeführten Tests zugelassen und hat überdurchschnittliche Sicherheitswerte erreicht.
Luftikid was approved following the tests carried out in the experiment center materials (MPA) Stuttgart (Germany), and has achieved above-average safety values.
CCAligned v1

In Kombination mit seiner Eigenschaft der Schwerentflammbarkeit die nach DIN 4102 B1 vom Materialprüfungsamt Nordrhein-Westfalen für den gesamten Schlauch geprüft wurde, ist er daher besonders interessant für den Einsatz in der holzverarbeitenden Industrie.
In combination with its capacity of flammability, which has been tested according to DIN 4102 B1 for the complete hose by the Material Testing Institute North Rhine-Westphalia, Germany; it is therefore particularly interesting for use in the woodworking industry.
ParaCrawl v7.1

Seit 1993 forscht er am Materialprüfungsamt für das Bauwesen MPA BAU der TU München, wo er Leiter des Laboratoriums für Konstruktiven Ingenieurbau (LKI) ist.
Since 1993 he has been involved in research at TU Munich and MPA BAU, the accredited authority for testing construction materials and products, where he has been the head of the Structural Engineering Laboratory since 2001.
ParaCrawl v7.1

Die Entwicklungsabteilung am Standort Gladbeck pflegt eine enge Zusammenarbeit mit Institutionen aus der Region wie z.B. mit der Universität Dortmund, dem Dortmunder Materialprüfungsamt und außeruniversitären Forschungseinrichtungen.
The research department at the Gladbeck location works closely with institutions from the region such as Dortmund University, the Material Testing Office in Dortmund and research institutes and extramural research institutes.
ParaCrawl v7.1

Geprüft und zertifiziert nach den aktuellen Normen (DIN 18250, DIN EN 12209 und DIN EN 179) durch das Materialprüfungsamt (MPA) Dortmund bietet die Premiumklasse gleichermaßen hohen Bedienkomfort und umfassenden Schutz.
Tested and certified by the Dortmund materials testing institute MPA according to DIN EN 12209 and DIN EN 179, these locks combine a high level of convenience with maximum protection.
ParaCrawl v7.1