Translation of "Materialbestückung" in English
Er
kann
einfach
in
Transportstrecken
integriert
werden
und
erlaubt
die
Materialbestückung
ohne
unnötiges
Heben.
It
can
be
easily
integrated
into
transport
lines
and
eliminates
unnecessary
lifting
in
material
picking.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Materialbestückung
und
Ansteuerung
kann
diese
Zelle
als
elektromagnetische
Zelle
zur
Entkalkung
in
Kombination
mit
einer
Elektrolysezelle
oder
einer
sonographischen
Zelle
über
Anschlüsse
52
oder
als
kapazitive
Perforationszelle
über
die
Anschlüsse
40/43
für
die
Inaktivierung
der
Mikroorganismen
kombiniert
werden.
Depending
on
the
material
equipment
and
control,
this
cell
can
be
combined
as
an
electromagnetic
cell
for
decalcification
in
combination
with
an
electrolysis
cell
or
a
sonographic
cell
via
connections
52
or
as
a
capacitive
perforation
cell
via
the
connections
40
/
43
for
the
inactivation
of
the
microorganisms.
EuroPat v2
Durch
die
Ausweitung
der
Produktion
und
zur
Gewährleistung
des
Handlings
sperriger
Materialien
mussten
in
mehreren
Gebäudeteilen
der
MAP
Lösungen
geschaffen
werden,
die
Materialbestückung
der
Maschinen
ohne
kostenintensive
Umbauarbeiten
am
Hallengebäude
zu
gewährleisten.
In
order
to
expand
production
and
provide
facilities
for
handling
bulky
items,
MAP
had
to
reorganise
a
number
of
its
production
areas
so
that
material
loading
operations
could
be
performed
without
the
need
for
cost-intensive
conversion
work
on
the
factory
building.
ParaCrawl v7.1