Translation of "Masterprüfung" in English

Die Präsentation dient auch als Probevortrag für die Masterprüfung.
The presentation doubles as rehearsal for the master examination presentation.
ParaCrawl v7.1
Für das Bestehen der Masterprüfung sind insgesamt mindestens 120 Leistungspunkte zu erwerben.
At least 120 credits must be earned for passing the Master's examination.
ParaCrawl v7.1
Das dritte Semester bleibt der Masterarbeit und der Masterprüfung vorbehalten.
The third semester is intended for the Master's thesis and the final examination.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie alle wichtigen Hinweise und Vorlagen für Ihren Antritt zur Masterprüfung.
Here you can find all important hints and forms for your application for the master examination.
CCAligned v1
Die Abschlussprüfung (Abschlussarbeit und Kolloquium) ist Bestandteil der Masterprüfung.
The final exam (master thesis and colloquium) is part of the Master's examination.
ParaCrawl v7.1
Die Masterarbeit muss im Rahmen der Masterprüfung präsentiert und verteidigt werden.
In the context of the master’s exam, the master’s thesis must be presented and defended.
ParaCrawl v7.1
Bei erfolgreich abgeschlossener Diplom-, Bachelor- oder Masterprüfung werden Sie automatisch exmatrikuliert.
You are automatically deregistered upon successful completion of your final Diplom, Bachelor or Master examination.
ParaCrawl v7.1
Das dritte Semester bleibt der Masterarbeit und der mündlichen Masterprüfung vorbehalten.
The third semester is intended for the Master's thesis and the final oral examination.
ParaCrawl v7.1
Die Abschlussprüfung (Masterarbeit und Kolloquium) ist Bestandteil der Masterprüfung.
The final exam (master thesis and colloquium) is part of the Master's examination.
ParaCrawl v7.1
Die Anmeldung zur Masterprüfung hat spätestens drei Wochen vor dem Prüfungstermin zu erfolgen.
Registration for the Master's examination must take place at least three weeks prior to the examination date.
ParaCrawl v7.1
Den Studierenden wird genügend Zeit eingeräumt, um sich auf die Masterprüfung vorzubereiten.
The students will be given enough time in which to prepare for the Master exam.
ParaCrawl v7.1
Die Masterprüfung ist eine öffentliche Prüfung.
The master’s exam is a public exam.
ParaCrawl v7.1
Die Masterprüfung besteht aus den studienbegleitenden Prüfungen, einer Masterarbeit und deren mündlicher Verteidigung.
The Master's examination comprises examinations at the end of the respective modules, the Master's Thesis and its defense.
ParaCrawl v7.1
Das vierte Semester ist für das Anfertigen der Masterarbeit und das Ablegen der Masterprüfung vorgesehen.
The fourth semester is reserved for completion of the M.A. thesis and taking the final examinations.
ParaCrawl v7.1
Für die Anmeldung zur abschließenden mündlichen Masterprüfung müssen alle Lehrveranstaltungen des Curriculums positiv abgeschlossen sein.
All courses in the curriculum must be passed to sign up for the final oral master's examination.
ParaCrawl v7.1
Das dritte Semester bleibt der Masterarbeit mit einem begleitenden Research Seminar und der mündlichen Masterprüfung vorbehalten.
The third semester is intended for the Master's thesis, a research seminar and the final oral examination.
ParaCrawl v7.1
Die Masterprüfung im vierten Semester setzt sich aus einer Masterarbeit und deren mündlicher Verteidigung zusammen.
The M.A. examination encompasses the Master's thesis and its oral defense.
ParaCrawl v7.1
Das Masterstudium dauert 4 Semester, umfasst 66 Semesterstunden und schließt mit der Masterprüfung ab.
The Master degree lasts 4 semesters, comprises 66 semester hours and ends with the Master degree.
CCAligned v1
Für die Zulassung zur Promotion ist grundsätzlich erforderlich, dass die Masterprüfung (LL.M.)
For admission to a doctorate, it is essential that the Master's degree (LL.M.)
ParaCrawl v7.1
Nach Ihrem Forschungssemester müssen Sie nur mehr für die Masterprüfung an unsere Hochschule zurückkommen.
After your research semester, you only have to return to university to take your final master examination.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis der Arbeit muss im Rahmen der Masterprüfung in einem Vortrag verteidigt werden.
The thesis defense will take place in a presentation during the master's examination.
ParaCrawl v7.1
Auf Grund der bestandenen Masterprüfung wird der akademische Grad eines Master of Science verliehen.
If the Master examination is passed, the academic degree Master of Science is conferred.
ParaCrawl v7.1
Die Masterprüfung besteht aus kursbezogenen Prüfungen, den beiden Seminaren, dem Laborkurs, einer mündlichen Hauptprüfung zu Kursen von 12 bis 18 Leistungspunkten und der Masterarbeit.
The Master's examination consists of course-related exams, the two seminars, the lab course, an oral core exam on courses of twelve to 18 credits and the Master's thesis.
ParaCrawl v7.1
Es wird von Forschungspraktika in den Bereichen Anorganischer, Organischer und Physikalischer Chemie geprägt (35 LP/CP) und mit einer Masterprüfung (18 LP/CP) und der wissenschaftlichen Masterarbeit (30 LP/CP) abgeschlossen.
Prominent in the overall curriculum are the research practicals in Inorganic, Organic and Physical Chemistry (35 CP) as well as the M.Sc. examination (18 CP) and the M.Sc. thesis (30 CP) at the end of the course.
ParaCrawl v7.1