Translation of "Massennachrichten" in English
Ein
Senior
Members
Screen
mit
detaillierten
Mitgliederdaten
und
der
Möglichkeit
interne
Massennachrichten
zu
verschicken,
um
gemeinsamew
Aktivitäten
besser
koordinieren
zu
können.
A
Senior
Members
Screen
with
detailed
member
data
and
the
ability
to
send
internal
mass
messages,
to
focus
member
activities.
ParaCrawl v7.1
Gegen
Spieler,
die
die
Chat-Funktion
unter
anderem
für
betrügerische
Absprachen,
Beschimpfungen,
Beleidigungen,
diskriminierende
und
kommerzielle
Massennachrichten
nutzen,
werden
Maßnahmen
ergriffen.
Measures
will
be
taken
against
players
engaging
themselves
in,
but
not
limited
to:
collusion,
cursing,
insulting,
discriminating
and
distributing
commercial
messages,
using
the
chat
function.
ParaCrawl v7.1
Mögliche
Beispiele
für
solche
Angriffe
sind
Massendaten
bzw.
Massennachrichten,
die
automatisch
erzeugt
und
zu
einem
oder
mehreren
Empfängern
geschickt
und
dort
Verfügbarkeit
und
Performanz
in
erheblichem
Umfang
belasten.
Possible
examples
of
such
attacks
are
mass
data
or
mass
messages
which
are
automatically
generated
and
sent
to
one
or
more
receivers,
where
they
significantly
encumber
availability
and
performance.
EuroPat v2
Senden
von
Spam,
Umfragen
oder
sonstigen
Massennachrichten,
ob
kommerzieller
oder
sonstiger
Art,
Beteiligung
an
Keyword-Spamming
oder
sonstige
Versuche,
die
Suchergebnisse
des
Service
oder
einer
Website
Dritter
zu
manipulieren;
Send
bulk
emails,
surveys,
or
other
mass
messaging,
whether
commercial
in
nature
or
not;
engage
in
keyword
spamming,
or
otherwise
attempt
to
manipulate
the
Site's
search
results
or
any
third
party
website;
ParaCrawl v7.1
Senden
von
Spam,
Umfragen
oder
sonstigen
Massennachrichten,
ob
kommerzieller
oder
sonstiger
Art,
Beteiligung
an
Keyword-Spamming
oder
sonstige
Versuche,
die
Suchergebnisse
der
Seite
oder
einer
Website
Dritter
zu
manipulieren;
Send
bulk
emails,
surveys,
or
other
mass
messaging,
whether
commercial
in
nature
or
not;
engage
in
keyword
spamming,
or
otherwise
attempt
to
manipulate
the
Site's
search
results
or
any
third
party
website;
ParaCrawl v7.1