Translation of "Maschinenbestückung" in English

Roboterzellen, Maschinenbestückung, Vision-System, Metallbearbeitung, elektrische...
Robotic cells, machine tending, vision system, metalworking, electric forging...
ParaCrawl v7.1

Heute setzt Hofmann drei kollaborierende Roboterarme von Universal Robots (UR) zur Maschinenbestückung ein.
Today, Hofmann uses three collaborative robot arms from Universal Robots (UR) for machine assembly.
ParaCrawl v7.1

Ob Karosseriebleche für Reisebusse oder Vakuumheber zum Montieren der Frontscheiben von Bussen und LKW, ob tragende Pfetten und Riegel für den Hallenbau oder vakuumbasierte Montagesysteme für Sandwichelemente, ob Unterkonstruktionen für den Metallbau oder Vakuumhebegeräte zum Verglasen von Wintergärten, ob Kantprofile aus Stahl, Edelstahl bzw. Aluminium oder Vakuumheber zum innerbetrieblichen Transport, zur Maschinenbestückung oder als vollautomatische Abstapelanlage – wir bieten Ihnen die Lösung.
We have the solution whether it be body sheet metal for buses, vacuum lifting equipment for installing bus and truck windscreens, load-bearing purlins and crossbars for constructing halls, vacuum-based installation systems for sandwich panels, metal construction substructures, vacuum lifting equipment for glazing conservatories, edge profiles made of steel, stainless steel or aluminium, vacuum lifters for in-plant transport, machine assembly or fully-automated unloading equipment.
ParaCrawl v7.1

Mit dem neuesten KUKA Roboter, dem LBR iiwa zeigt der Automationsspezialist eine Vision, wie zukünftig die flexible Maschinenbestückung und effiziente Auslastung von Produktionskapazitäten bei seinen Kunden aussehen könnte.
With the latest KUKA robot, the LBR iiwa, the automation specialist presents a vision for the future of flexible machine tending and the efficient utilization of production capacities at its customers’ plants.
ParaCrawl v7.1