Translation of "Maschinenbauingenieur" in English
Ein
Maschinenbauingenieur
aus
Pakistan,
den
wir
in
einen
CIA-Spitzel
umgedreht
haben.
A
mechanical
engineer
in
Pakistan
that
we
leveraged
into
an
intelligence
asset.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
als
Maschinenbauingenieur
gearbeitet,
als
Vicky
sich
stach.
I
was
working
as
a
mechanical
and
structural
engineer
when
Vicky
got
stuck.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ohne
Übertreibung
der
beste
Maschinenbauingenieur
im
Land.
Speaking
modestly,
I'm
the
best
mechanical
engineer
in
this
country.
OpenSubtitles v2018
Der
richtige
Titel
ist
"Maschinenbauingenieur"
.
The
correct
term
is
"mechanical
systems
engineer."
OpenSubtitles v2018
François
ist
Maschinenbauingenieur
und
Entwicklungsleiter
bei
Invest
Basque
Country.
François
is
a
mechanical
engineer
and
development
manager
at
Invest
Basque
Country.
ParaCrawl v7.1
Als
Maschinenbauingenieur
sehe
ich
keine
Probleme,
sondern
Herausforderungen.
As
a
Mechanical
Engineer,
I
don’t
see
problems,
but
challenges.
ParaCrawl v7.1
Noch
wichtiger
ist,
dass
Sie
ein
Maschinenbauingenieur
geworden
sind.
More
importantly,
you
will
have
become
a
mechanical
engineering
technologist.
ParaCrawl v7.1
Paul
ist
in
modernen
Fertigungsphilosophien
gut
vertraut
und
war
ein
qualifizierter
Maschinenbauingenieur.
Paul
is
well
versed
in
modern
Manufacturing
philosophies
as
well
as
been
a
qualified
Mechanical
Engineer.
ParaCrawl v7.1
Werde
ein
Maschinenbauingenieur
und
haben
einen
unmittelbaren
Einfluss
auf
unser
tägliches
Leben!
Become
a
mechanical
engineer
and
have
an
immediate
impact
on
our
everyday
lives!
ParaCrawl v7.1
Dem
Maschinenbauingenieur
ist
es
wichtig,
ein
interessantes
Aufgabengebiet
zu
betreuen.
Working
in
an
interesting
field
of
activity
is
important
to
the
mechanical
engineer.
ParaCrawl v7.1
Markus
Dittrich
ist
studierter
Maschinenbauingenieur
mit
Schwerpunkt
mechanische
und
thermische
Verfahrenstechnik.
Markus
Dittrich
has
a
degree
in
mechanical
engineering,
specialising
in
mechanical
and
thermal
process
engineering.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Maschinenbauingenieur
und
Bildhauer
und
hegt
eine
Leidenschaft
für
Roboter.
He’s
a
mechanical
engineer
and
a
sculptor
with
a
passion
for
robots.
ParaCrawl v7.1
Heikkil,
ein
Maschinenbauingenieur
und
Moslem,
unterhielt
sich
lange
mit
einem
Praktizierenden.
Heikkil,
a
mechanical
engineer
and
Muslim,
talked
to
a
practitioner
for
a
long
time.
ParaCrawl v7.1
Als
Maschinenbauingenieur
könne
er
sich
jetzt
vor
allem
das
betriebswirtschaftliche
Fachwissen
aneignen.
Being
a
mechanical
engineer,
he
can
now
learn
a
lot
about
business
administration.
ParaCrawl v7.1
Mit
Maschinenbauingenieur
Rino
Bianco
beginnt
unsere
Familienleidenschaft.
With
the
Mechanical
Engineer
Rino
Bianco
our
family
passion
started.
CCAligned v1
Als
Maschinenbauingenieur
biete
ich
über
20
Jahre
Erfahrung
im
Bereich
Produktentwicklung
und
Gerätebau.
As
a
mechanical
engineer
I
have
more
than
20
years
of
experience
in
product
development
and
device
construction.
CCAligned v1
Heinz
Brunner
ist
Maschinenbauingenieur
und
hat
ein
Nachdiplomstudium
in
Betriebswirtschaft
abgeschlossen.
Heinz
Brunner
is
a
graduated
mechanical
engineer
and
completed
a
postgraduate
diploma
in
economics.
CCAligned v1
Der
moderne
Maschinenbauingenieur
ist
ein
Generalist.
The
modern
mechanical
engineer
is
a
generalist.
ParaCrawl v7.1
Herbert
Basner
ist
als
Maschinenbauingenieur
für
die
Betriebs-
und
die
Produktionsleitung
verantwortlich.
Mechanical
engineer,
Herbert
Basner,
is
plant
manager
and
in
charge
of
operations
and
production.
ParaCrawl v7.1
Als
Maschinenbauingenieur
kann
ich
mich
außerdem
im
Bereich
Elektronik
weiterbilden.
As
a
mechanical
engineer,
I
can
also
further
educate
myself
in
the
electronics
area.
ParaCrawl v7.1
Ein
Maschinenbauingenieur
entwirft
auch
Maschinenkomponenten
für
das
Produktionssystem
eines
bestimmten
Produkts.
A
Mechanical
Engineer
also
designs
machine
components
for
the
production
system
of
a
particular
product.
ParaCrawl v7.1
Poul
Andersen
ist
ein
pensionierter
Maschinenbauingenieur
vom
dänischen
Zivilflughafenamt.
Poul
Andersen
is
a
retired
mechanical
engineer
from
the
Danish
Civil
Aviation
bureau.
ParaCrawl v7.1
Der
45-jährige
Maschinenbauingenieur
kommt
vom
Engineering-Dienstleister
MBtech.
The
45-year-old
mechanical
engineer
comes
from
the
engineering
services
provider
MBtech.
ParaCrawl v7.1